Co znamená numero v Italština?

Jaký je význam slova numero v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat numero v Italština.

Slovo numero v Italština znamená očíslovat, očíslovat, číslice, číslo, číslice, počet, číslo, statistika, číslo, vystoupení, číslo, číslo, vystoupení, číslo, číslo, , epizoda, část, nula, číslo, lákadlo, č., očíslovat stránky. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova numero

očíslovat

verbo transitivo o transitivo pronominale (přiřadit čísla)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Ha numerato le pagine da uno a dieci a mano.

Očíslovala ručně stránky od jedné do desíti.

očíslovat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Metti in ordine i fogli e numerali da uno a venti.

číslice

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

číslo

sostantivo maschile

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Che numero ti è venuto sul primo problema dell'esame?

číslice

sostantivo maschile

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Che numero è quello? Un uno o un sette?

Co to je za číslici? Jednička nebo sedmička?

počet

sostantivo maschile

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Il numero di persone nella stanza era superiore a cento.

Počet osob v místnosti převyšoval stovku.

číslo

sostantivo maschile (identifikační)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

La nostra casa è al numero diciassette di Oak Street.

statistika

(figurato)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Non avrebbe mai immaginato che suo figlio sarebbe diventato un semplice numero di una guerra tra bande.

číslo

(spettacolo) (část představení)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. První číslo dnešní show předvedou umělci z Londýna.

vystoupení

(spettacolo)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Il secondo numero era un mimo.

Druhé vystoupení byl mim.

číslo

sostantivo maschile (di telefono) (telefonní)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Mi dai il tuo numero? Forse possiamo incontrarci per un drink qualche volta.

Jaké máš číslo? Někdy bychom mohli zajít na skleničku.

číslo

sostantivo maschile (riviste, ecc.) (vydání časopisu)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Il terzo numero del fumetto originale di Batman è estremamente prezioso adesso.

vystoupení

sostantivo maschile (performance)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Esegue un numero di danza nel secondo atto.

číslo

sostantivo maschile (jednotné nebo množné)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

In molte lingue, i verbi e i nomi si accordano secondo il numero.

číslo

sostantivo maschile (spettacolo)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Il numero del comico non era gradito dal pubblico.

L'acrobata ha impressionato tutti con i suoi exploit.

epizoda, část

(TV, radio)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Nell'ultima puntata abbiamo saputo della morte dell'anziana signora.

nula

(přen.: o člověku)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

číslo

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Riguardiamo quelle cifre e cerchiamo di pareggiare il bilancio.

Pojďme si znovu projít ta čísla a zkusme vyrovnat rozpočet.

lákadlo

(hlavní atrakce)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

L'attrazione principale del museo è l'esposizione di arte preistorica.

Hlavním lákadlem muzea je výstava pravěkých jeskynních maleb.

č.

sostantivo maschile (zkratka slova číslo)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Per questo test servirà una matita n° 2.

Na test budete potřebovat tužku č. 2.

očíslovat stránky

verbo transitivo o transitivo pronominale (při tisku)

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu numero v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova numero

Co znamená annoverare v Italština?

Co znamená arretrato v Italština?

Co znamená arrotondare v Italština?

Co znamená attrazione v Italština?

Co znamená aumento v Italština?

Co znamená cento v Italština?

Co znamená cifra v Italština?

Co znamená cinquanta v Italština?

Co znamená cinque v Italština?

Co znamená civico v Italština?

Co znamená codice v Italština?

Co znamená diciannove v Italština?

Co znamená diciassette v Italština?

Co znamená diciotto v Italština?

Co znamená dispari v Italština?

Co znamená dodici v Italština?

Co znamená due v Italština?

Co znamená elevare v Italština?

Co znamená ennesimo v Italština?

Co znamená esibizione v Italština?

Co znamená immaginario v Italština?

Co znamená interno v Italština?

Co znamená intero v Italština?

Co znamená limitare v Italština?

Co znamená maggioranza v Italština?

Co znamená matricola v Italština?

Co znamená miliardo v Italština?

Co znamená milione v Italština?

Co znamená mille v Italština?

Co znamená misura v Italština?