Co znamená cifra v Italština?
Jaký je význam slova cifra v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat cifra v Italština.
Slovo cifra v Italština znamená číslo, suma, částka, číslo, ciferný, číslice, číslice, šifra, číslice, částka, suma, vizitka, kódovat, šifrovat, hodně. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova cifra
číslosostantivo femminile (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Devo scrivere "34" in cifre o in lettere? |
suma, částka
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Non so quanto far pagare, ma ho in mente una cifra. Nejsem si jist, kolik si mám účtovat, ale představu o té sumě mám. |
číslo
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Riguardiamo quelle cifre e cerchiamo di pareggiare il bilancio. Pojďme si znovu projít ta čísla a zkusme vyrovnat rozpočet. |
cifernýsostantivo femminile (dvouciferný apod.) (přípona: Část slova stojící za kořenem, u slov ohebných mezi kořenem a koncovkou (např. lesík, jarní).) La villa è stata venduta per un importo a sette cifre. |
číslicesostantivo femminile (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Non scrivere i numeri in parola, usa le cifre. |
číslicesostantivo femminile (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Quante cifre ci sono nel tuo numero di telefono? |
šifra
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Il messaggio non ha senso; penso che sia scritto in codice. |
číslice
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
částka, suma(somma) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Il totale è di cinquantaquattro dollari. Celková částka je 45 dolarů. |
vizitka(přeneseně: něčí charakteristika) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Serena si veste in modo vistoso: i colori accesi sono il suo tratto distintivo. |
kódovat, šifrovat
Il governo sta codificando tutti i numeri di previdenza sociale dei residenti per prevenire i furti d'identità. Vláda šifruje všechna čísla sociálního pojištění, aby se předešlo krádežím identity. |
hodně(informale: molto) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Mi manchi un sacco. Hodně (or: strašně) se mi po tobě stýská. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu cifra v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova cifra
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.