Co znamená negozio v Italština?

Jaký je význam slova negozio v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat negozio v Italština.

Slovo negozio v Italština znamená vyjednat, dohodnout, domluvit, jednat, vyjednávat, zprostředkovat, dojednat, ujednat, zahájit dialog, vyříkat si, smlouvat, obchod, obchod, supermarket, obchod, maloobchodní prodejna, . Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova negozio

vyjednat, dohodnout, domluvit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Chi ha negoziato il rilascio degli ostaggi?

jednat, vyjednávat

verbo intransitivo

Questo corso intende insegnare ai venditori a negoziare.

zprostředkovat, dojednat, ujednat

verbo transitivo o transitivo pronominale

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La casa cinematografica è riuscita a negoziare un accordo con l'agente di una grande star hollywoodiana.
Filmovému studiu se podařilo dojednat dohodu s agentem jedné velké holywoodské hvězdy.

zahájit dialog

I due contendenti sono finalmente pronti a dialogare.

vyříkat si

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Io ed Ella abbiamo finalmente discusso i dettagli del nostro business plan.
Peter a Frank si to vyříkali a jsou z nich zase kamarádi.

smlouvat

(o cenu, podmínky)

I negozianti trattarono intensamente, ma alla fine il consiglio comunale non cambiò il regolamento.
Majitelé obchodů dlouho smlouvali, ale radní podmínky nezměnili.

obchod

sostantivo maschile

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Il negozio è specializzato in attrezzature per escursionismo.
Ten obchod se specializoval na vybavení pro trampy.

obchod

sostantivo maschile

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Abbiamo un negozio di abbigliamento vicino casa.
Z domova to máme blízko do obchodu s oblečením.

supermarket

sostantivo maschile (di catena)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Erin è scesa al negozio a comprare alcune cose.

obchod

(azienda o negozio) (místo)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Dopo il corso di formazione ho subito aperto la mia attività.

maloobchodní prodejna

sostantivo maschile

La mia ditta ha un punto vendita nelle principali città italiane e uno spaccio presso l'azienda.

sostantivo maschile (in grande struttura)

Chi gestisce quel negozietto nella hall dell'albergo?

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu negozio v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.