Co znamená reparto v Italština?

Jaký je význam slova reparto v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat reparto v Italština.

Slovo reparto v Italština znamená oddělení, oddíl, oddělení, oddělení, pobočka, oddělení, pekařství, porodní oddělení, jednotka intenzivní péče, reklamní oddělení, mzdové oddělení, malé velikosti, úklid, obchodní oddělení, kostymérna, . Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova reparto

oddělení

(organizační jednotka)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Lavora nel reparto contabilità.
Pracuje na účetním oddělení.

oddíl

sostantivo maschile (scout) (skautský)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Il nostro reparto andrà in campeggio la prossima settimana.

oddělení

sostantivo maschile (v letadle)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Un membro dell'equipaggio controlla di continuo il reparto bombe.

oddělení

(ospedale) (nemocniční)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Quando arrivò in ospedale Rick chiese in quale corsia fosse sua moglie.
Když Rick dorazil do nemocnice, tak se zeptal, na kterém oddělení je jeho manželka.

pobočka

(organizace, firmy apod.)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

oddělení

(reparto) (budovy)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
L'ospedale ha delle unità speciali per trattare traumi spinali.

pekařství

(di supermercato) (oddělení)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
La panetteria è accanto al reparto gastronomia, in fondo al negozio.
Pekařství je vedle lahůdek, na konci prodejny.

porodní oddělení

sostantivo maschile

Il reparto maternità era pieno di neomamme e neonati.

jednotka intenzivní péče

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

reklamní oddělení

sostantivo maschile

L'ufficio pubblicità sta assumendo nuovi manager.
Reklamní oddělení hledá nové manažery.

mzdové oddělení

sostantivo maschile

Assicurati che l'ufficio paghe abbia gli estremi del tuo conto corrente, in modo che possiamo pagarti a fine mese.

malé velikosti

sostantivo maschile (oddělení obchodu)

Ho cercato nel reparto abiti femminili di piccola taglia, ma non ho trovato la stessa camicetta.

úklid

sostantivo maschile (hotel)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
L'hotel non ha bisogno di nessuno alla reception ma stanno assumendo nel reparto housekeeping.

obchodní oddělení

Darren ha presentato la nuova versione del prodotto al reparto vendite.

kostymérna

(spettacolo)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
L'attore andò nel reparto costumi per vedere se qualcuno poteva riparare lo strappo nel suo costume.

sostantivo maschile

Eleanor lavora al reparto donna.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu reparto v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.