Co znamená negativo v Italština?

Jaký je význam slova negativo v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat negativo v Italština.

Slovo negativo v Italština znamená záporný, záporný, záporný, negativní, negativ, pesimistický, nepříznivý, pesimistický, negativně, pochmurný, neveselý, nepříznivý, pesimistický, škodlivý, nevýhoda, zápor, , v dluzích, s mínusovým skóre, vytvořit zápor, minus. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova negativo

záporný

aggettivo (odpověď apod.)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Ha dato risposte negative a tutte le domande.

záporný

aggettivo (elettricità) (elektřina: náboj)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Collegare il cavo nero al polo negativo.

záporný

aggettivo (numeri)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

negativní

aggettivo (esame, test) (výsledek)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Il sangue del paziente è stato analizzato per l'HIV e il risultato è stato negativo.

negativ

sostantivo maschile (pellicola) (negativní film)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Uso una macchina fotografica a pellicola e poi acquisisco i negativi con lo scanner.

pesimistický

aggettivo (člověk)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
L'atteggiamento di John è talmente negativo che influenza tutti i suoi colleghi.

nepříznivý

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Il critico ha scritto una recensione negativa sullo spettacolo.
Kritik na vystoupení napsal nepříznivou recenzi.

pesimistický

(o někom)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

negativně

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

pochmurný, neveselý

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Marian ha sempre avuto un atteggiamento cupo, ma ultimamente sembra estremamente depressa.

nepříznivý

(okolnosti)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Le condizioni del tempo sfavorevoli impedirono agli scalatori di raggiungere la vetta.

pesimistický

aggettivo (prospettiva) (výhled)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Il suo atteggiamento pessimistico comportò che il progetto fosse destinato a fallire.

škodlivý

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
I miei genitori mi hanno sempre messo all'erta sugli effetti nocivi del fumo.

nevýhoda

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Quali sono gli svantaggi se scegliamo il piano B?

zápor

sostantivo maschile (číslo menší než nula)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

sostantivo maschile (scultura)

v dluzích

(informale, figurato)

s mínusovým skóre

locuzione avverbiale (sport)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

vytvořit zápor

In francese si usa "ne... pas" per rendere negativo un verbo.

minus

(negativní aspekt)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Il brutto tempo è sicuramente uno svantaggio.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu negativo v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.