Co znamená giovane v Italština?

Jaký je význam slova giovane v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat giovane v Italština.

Slovo giovane v Italština znamená mladý, mládež, mladý, nezkušený, mladý, mladistvý, mladík, mladice, mladík, mládenec, synu, mladistvý, svěží, zelenáč, chlapecký, klukovský, mladík, mladší, mladý, mladý, malý, mladší, nejmladší, raný věk, mladý muž, benjamínek, mladší než, maso mladé kachny. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova giovane

mladý

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

È ancora giovane ed ha molto da imparare.

Je ještě mladý a má se co učit.

mládež

sostantivo maschile

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

I giovani si rifiutano sempre di ascoltare i loro genitori.

Mládež bude vždy odmítat poslouchat své rodiče.

mladý

aggettivo (na svůj věk)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Per essere un ultrasessantenne, Lei ha ancora un aspetto giovanile.

Vypadáte velmi mladý na někoho, kdo má přes šedesát.

nezkušený

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

È ancora giovane per questo lavoro, ma migliorerà col tempo.

mladý

aggettivo (recente, non invecchiato) (víno apod.)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Questo è un vino giovane e non ha sviluppato molto carattere.

mladistvý

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

I gatti giovani non erano pronti per abbandonare la madre.

mladík, mladice

Molti giovani pensano che i politici non rappresentino i loro interessi.

mladík, mládenec

sostantivo maschile

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Questo giovane ha causato un sacco di problemi.

Mladík způsobil hodně problémů.

synu

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)

Giovanotto, impari le buone maniere!

Synu, dávej si pozor na své chování!

mladistvý

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

I giovani furono messi in prigione per il crimine, ma erano troppo giovani per la sentenza massima.

svěží

(o člověku)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Adesso è ancora giovane, ma le pressioni della maternità potrebbero cambiarla.

zelenáč

(hovorový výraz)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Il giocatore di basket è ancora inesperto, ma sicuramente migliorerà maturando.

chlapecký, klukovský

aggettivo (aspetto) (vzhled)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Suo marito sembra giovanile, ma in realtà ha quasi cinquant'anni.

mladík

sostantivo maschile

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

mladší

aggettivo (professione)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Seth è un saldatore junior in fabbrica.

mladý

aggettivo (età)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Il vecchio era scioccato nel sentire un tale linguaggio venire da qualcuno in così tenera età.

mladý

sostantivo maschile (sport)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Ben are ancora nella categoria juniores, ma presto sarebbe stato in grado di giocare nella senior league.

malý

(mladší)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Ben ha portato la sorella minore a scuola.

Ben vedl svoji malou sestru do školy.

mladší

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Non si capisce quale cavallo sia più giovane.

nejmladší

aggettivo (superlativo)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Chi è il dipendente più giovane dell'azienda?

raný věk

sostantivo femminile

Mio figlio ha iniziato a leggere in giovane età, se non ricordo male aveva solo tre anni.

mladý muž

I giovani adulti di oggi sono definiti collettivamente come la generazione Z.

benjamínek

aggettivo (superlativo) (nejmladší sourozenec)

La mia sorella più giovane ha dieci anni meno di me.

mladší než

locuzione aggettivale

Tutti i miei fratelli sono più giovani di me.

maso mladé kachny

sostantivo femminile

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

Al banchetto servirono carne di anatra giovane e asparagi.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu giovane v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova giovane

Co znamená Giove v Italština?

Co znamená acerbo v Italština?

Co znamená adolescente v Italština?

Co znamená anziano v Italština?

Co znamená bambino v Italština?

Co znamená collegiale v Italština?

Co znamená essere v Italština?

Co znamená fare v Italština?

Co znamená gagliardo v Italština?

Co znamená galletto v Italština?

Co znamená giornalista v Italština?

Co znamená giornata v Italština?