Co znamená commerciale v Italština?
Jaký je význam slova commerciale v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat commerciale v Italština.
Slovo commerciale v Italština znamená obchodní, komerční, obchodní, komerční, obchodní, obchodnický, prodejní, obchodní, prodejní, prodejní, žhavý, obchodní, obchod, marketing, provoz, artový, nákupní středisko, a, obchodní bilance, centrum města, střed města, obchodní angličtina, obchodní bilance, deficit obchodní bilance, značka, nákupní středisko, nákupní centrum, obchodní dům, obchodní partner, obchodní zástupce, obchodní zástupkyně, obchodní pasáž, plaza, překladiště, zaprodání, zaprodanec, zaprodankyně, odbytiště, stanice, označkovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova commerciale
obchodní, komerčníaggettivo (pro zisk) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Matt lavora come pilota per una compagnia aerea commerciale. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Komerční televizní společnosti jsou závislé na příjmu z reklam. |
obchodní, komerčníaggettivo (účely) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Non esiste una distribuzione commerciale del latte crudo. |
obchodní, obchodnický
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) I pirati hanno saccheggiato una nave mercantile al largo delle coste africane. |
prodejníaggettivo (určený k prodeji) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Un'edizione commerciale è pensata per la distribuzione al grande pubblico. |
obchodní(storico) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
prodejní
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
prodejní
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Leon sta preparando la sua presentazione delle vendite per la nuova linea di prodotti. |
žhavý(alla moda) (přeneseně: módní) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) L'articolo più richiesto quest'anno è la camicia stampata. Letošní žhavou novinkou jsou vzorkované halenky. |
obchodní
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) I due si sono seduti per trattare questioni di affari. |
obchod(commerciale) (transakce) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Každý obchod je příležitost k zisku. |
marketing(podnikové oddělení) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Dana ha chiesto di essere trasferita al marketing perché non le piaceva il suo lavoro nella produzione. |
provoz(počet zákazníků) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
artový(film) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Mike preferisce i film d'arte. |
nákupní střediskosostantivo maschile Stiamo andando al centro commerciale a cercare delle scarpe nuove. Jdeme se do nákupního střediska podívat na nové boty. |
asostantivo femminile (simbolo: &) (symbol &) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La e commerciale è un simbolo che rappresenta la parola "e". |
obchodní bilancesostantivo femminile L'aumento delle importazioni ha portato a un peggioramento della bilancia commerciale. |
centrum města, střed městasostantivo femminile I grandi negozi al dettaglio si trovano nella zona commerciale. |
obchodní angličtinasostantivo maschile (řeč) Marisa sta facendo un corso di inglese commerciale. |
obchodní bilancesostantivo femminile Nonostante le fluttuazioni, la bilancia commerciale della Cina sembra sana. |
deficit obchodní bilancesostantivo maschile Gli Stati Uniti sono molto preoccupati per il loro disavanzo commerciale con la Cina. |
značkasostantivo maschile (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Alcune ricette hanno sia il nome generico che quello commerciale delle medicine. |
nákupní středisko, nákupní centrumsostantivo maschile Costruiranno un nuovo centro commerciale su quel lotto di terreno. |
obchodní důmsostantivo maschile Sono andata in dieci negozi diversi del centro commerciale. |
obchodní partnersostantivo maschile Il mio partner commerciale ha dovuto co-firmare la nota in quanto coproprietario. |
obchodní zástupce, obchodní zástupkyněsostantivo maschile |
obchodní pasáž
L'ho comprato in una piccola galleria commerciale a Londra. |
plazasostantivo maschile (nákupní komplex) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Il negozio di alimentari si trova nel centro commerciale di Main Street. |
překladištěsostantivo maschile (porto, città) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
zaprodání(principům) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Il gruppo sembrava avere un'integrità ma con la loro comparsa in uno spot pubblicitario si sono svenduti per il successo commerciale. |
zaprodanec, zaprodankyně(principům) I fan della cantante la definirono una che si svende per il successo commerciale quando accettò un contratto con un'importante etichetta discografica. |
odbytištěsostantivo maschile (mercato economico) (poptávka na trhu) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Prima di produrre qualsiasi cosa, accertati che ci sia uno sbocco commerciale. |
stanicesostantivo femminile (obchodní) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) I cacciatori entrarono nella stazione commerciale. |
označkovatverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu commerciale v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova commerciale
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.