Co znamená commerciante v Italština?
Jaký je význam slova commerciante v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat commerciante v Italština.
Slovo commerciante v Italština znamená obchodník, kupec, prodejce lodních potřeb, obchodník, obchodnice, obchodník, obchodníci, prodejce, prodejkyně, prodavač, prodavačka, obchodník, obchodník, obchodnice, obchodník, majitel obchodu, podnikat, prodávat, vykupovat a prodávat, obchodovat, obchodovat s, velkoobchod, maloobchod, obchodník s látkami, obchodník s uměním. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova commerciante
obchodník, kupecsostantivo maschile (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Ho comprato questa gonna da un commerciante al mercato. |
prodejce lodních potřebsostantivo maschile (specifico: forniture navali) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
obchodník, obchodnice
Un commerciante ambulante passava in città una volta al mese. |
obchodníksostantivo maschile (generico) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
obchodnícisostantivo maschile (podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).) Vendiamo loro all'ingrosso perché sono commercianti. |
prodejce, prodejkyněsostantivo maschile Belinda ha sempre avuto un debole per l'antiquariato e cinque anni fa è diventata una commerciante. Belinda se vždy zajímala o starožitnosti a před pěti lety s nimi začala obchodovat. |
prodavač, prodavačkasostantivo maschile (ve spojení s předmětem) |
obchodníksostantivo maschile (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La ditta era uno dei maggiori commercianti nell'industria dei profumi. |
obchodník, obchodnicesostantivo maschile Il venditore ha un nuovo prodotto disponibile. |
obchodník(provozuje obchod) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) I commercianti locali sono tutti in favore delle regole di apertura della domenica. |
majitel obchodu
Il negoziante spazzò il marciapiede di fronte al negozio prima di aprirlo al pubblico. |
podnikat
Naše společnost podniká již více než padesát let. |
prodávat
Questo negozio commercia solo in mobili di marca. Tenhle obchod prodává pouze designový nábytek. |
vykupovat a prodávatverbo transitivo o transitivo pronominale (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Questo negozio commercia video game di seconda mano. Tenhle obchod vykupuje a prodává videohry. |
obchodovatverbo transitivo o transitivo pronominale |
obchodovat s
|
velkoobchod(obchod) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Il direttore del negozio chiamò il grossista per reclamare riguardo agli articoli danneggiati che erano stati consegnati. |
maloobchodsostantivo maschile (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Molti rivenditori ora lavorano nei centri commerciali fuori città. |
obchodník s látkamisostantivo maschile (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Il mercante di tessuti si arricchì parecchio attraverso la vendita di sete pregiate al re. |
obchodník s uměním
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Gli artisti non contattano più quel mercante d'arte perché pretende una commissione alta. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu commerciante v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova commerciante
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.