Co znamená caratteristico v Italština?
Jaký je význam slova caratteristico v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat caratteristico v Italština.
Slovo caratteristico v Italština znamená typický, příznačný, charakteristický, reprezentativní, charakteristický, typický, svébytný, inherentní, tradiční, jiný, malebný, osobitý, typický, rozpoznávací, rozlišovací, charakteristický, jedinečný, ojedinělý, charakteristický, typický pro, příznačný pro, typický pro, charakteristický pro, starobylý, netypický, neobvyklý, charakteristický pro, typický. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova caratteristico
typický, příznačnýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Questo è un giorno tipico nella vita del nostro villaggio. |
charakteristickýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Marilyn era alla festa con i suoi caratteristici tacchi alti. |
reprezentativní, charakteristický, typickýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Se vuoi sapere com'è la vita per le persone che vivono in queste condizioni, questo è un esempio caratteristico (or: rappresentativo). |
svébytný(formale) (mající svůj styl) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
inherentní
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Jasmine era commossa dall'intrinseca bellezza del brano musicale. |
tradiční
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Indossava una croce di Santa Brigida, un simbolo tradizionale irlandese. Nosila kříž svaté Brigity, tradiční irský symbol. |
jiný(než) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Jeremy zaslechl odlišný zpěv kosa. |
malebnýaggettivo (scenérie) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La pittoresca isola di Capri è apprezzata dal jet set. |
osobitý, typický
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Credo sia un'espressione caratteristica del sud. |
rozpoznávací, rozlišovacíaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Una delle caratteristiche distintive di questa chiesa è il murale sul tetto. |
charakteristickýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Le peculiari proprietà di questo farmaco lo rendono particolarmente efficace. |
jedinečný, ojedinělýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
charakteristický
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il numero caratteristico di Ned è il lancio di coltelli da bendato. |
typický pro, příznačný proaggettivo Queste conifere sono tipiche della regione. |
typický pro, charakteristický proaggettivo Quel brutto modo di comportarsi è tipico di Ben. |
starobylý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Che cottage pittoresco con il tetto di paglia! |
netypický, neobvyklýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Kevin sorride raramente, ma oggi mi ha salutato con un un'allegria insolita. |
charakteristický proaggettivo Quell'espressione è tipica dell'inglese britannico; la maggior parte degli americani non la capirebbe. |
typickýlocuzione aggettivale (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Questo è un esempio caratteristico di com'è la vita per le persone che vivono in queste condizioni. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu caratteristico v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova caratteristico
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.