Co znamená tempi v Italština?
Jaký je význam slova tempi v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat tempi v Italština.
Slovo tempi v Italština znamená chrám, svatyně, čas, počasí, tempo, čas, doba, poločas, čas, dny, chvilka, rytmus, tempo, poločas, cílový čas, podnebí, rekord, tempo. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova tempi
chrámsostantivo maschile (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Quando siamo stati in India abbiamo visitato molti templi. |
svatyně
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
čassostantivo maschile (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Il tempo passa in fretta quando sei più vecchio. Čas utíká rychleji, když je člověk starší. |
počasí(momentaneo) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Oggi il tempo è bello. Dnes je příjemné počasí. |
temposostantivo maschile (musica) (hudba) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Il tempo della musica fece venire voglia a Oliver di alzarsi e ballare. |
čassostantivo maschile (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Quanto tempo durerà questo incontro? Kolik času ta schůzka zabere? |
doba
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) A quel tempo avevamo solo quindici anni. V té době nám bylo pouze patnáct let. |
poločassostantivo maschile (sport) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Alla fine del primo tempo, il punteggio è pari. Na konci prvního poločasu je vyrovnáno. |
čassostantivo maschile (grammatica, verbi) (gramatika) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Usare i tempi giusti aiuta le persone a capire quello che si sta dicendo. Použití správného času pomáhá lidem pochopit, co říkáte. |
dny(era) (éra) (podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).) Za Caesarových dnů se nosily tógy. |
chvilkasostantivo maschile (volná) Hai tempo per parlare? Máš chvilku, abychom si promluvili? |
rytmussostantivo maschile (ritmo) (v hudbě) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) In molti gruppi, il batterista tiene il tempo. |
temposostantivo maschile (musicale) (hudebního díla) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Con che tempo devo suonare questo pezzo? Allegro, che ne dici? |
poločassostantivo maschile (sport) (ve sportu) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La partita di hockey si è decisa nel terzo tempo. |
cílový čassostantivo maschile (sport) (závodu) Quel tempo ha battuto il suo record personale di ben tre secondi. |
podnebí
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Alcune zone della Florida hanno un clima subtropicale. Některé oblasti Floridy mají subtropické podnebí. |
rekord
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Il record da battere è 3,2 metri. |
temposostantivo maschile (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Ellen non sapeva se sarebbe riuscita a continuare con lo stesso ritmo di lavoro tutto il giorno. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu tempi v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova tempi
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.