Co znamená tempesta v Italština?
Jaký je význam slova tempesta v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat tempesta v Italština.
Slovo tempesta v Italština znamená bouřka, bouře, bouře, bouřka, bouřka, bouře, burácení, bouřka, bombardovat, zasypat, sněhová bouře, písečná bouře, klid před bouří, vánice, bouře. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova tempesta
bouřka, bouřesostantivo femminile (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La tempesta porterà forti venti e pioggia. Bouřka přinese silný vítr a déšť. |
bouře, bouřkasostantivo femminile (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) L'equipaggio della nave aveva difficoltà a mantenere la rotta durante tempesta. |
bouřka, bouřesostantivo femminile (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) È prevista una forte tempesta stanotte e abbiamo chiuso le imposte della casa al mare. |
burácení(větru) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
bouřka
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Pare che stasera arriverà un acquazzone. |
bombardovat, zasypatverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (otázkami) I giornalisti bombardarono il portavoce della polizia di domande. |
sněhová bouřesostantivo femminile Questa bufera di neve ci lascerà completamente bloccati. |
písečná bouřesostantivo femminile Una tempesta di sabbia sorprese i soldati che dovettero cercare un riparo. Vojáky zastihla náhlá písečná bouře a museli hledat úkryt. |
klid před bouřísostantivo femminile Mary è troppo tranquilla. Ho paura che si tratti della quiete prima della tempesta. |
vánice
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
bouřesostantivo femminile (figurato) (přeneseně: silná reakce) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) L'annuncio del governo fu accolto da una pioggia di proteste. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Prohlášení vlády vyvolalo ve společnosti bouři. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu tempesta v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova tempesta
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.