Co znamená gambe v Italština?

Jaký je význam slova gambe v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat gambe v Italština.

Slovo gambe v Italština znamená noha, nohavice, noha, schopný, bystrý, ve formě, šikovný, šikovný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova gambe

noha

sostantivo femminile (corpo umano) (dolní končetina)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Mi fa male la gamba dopo tutta quella corsa.
Po dlouhém závodě mě bolí noha.

nohavice

sostantivo femminile (pantaloni) (u kalhot)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Ho uno strappo sulla gamba dei pantaloni.
Na nohavici kalhot mám díru.

noha

sostantivo femminile (mobili) (nábytek)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Una gamba del tavolo è più corta delle altre.
Jedna noha stolu je kratší než ostatní.

schopný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
È un avvocato così abile che voglio che sia lei a difendermi.

bystrý

(figurato) (rychle se učící)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
È uno studente sveglio.
Je to bystrý student.

ve formě

Vado in palestra tutte le settimane per tenermi in forma.

šikovný

(figurato: bravo)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Mi aiuti a stendere questa sfoglia? Mi hanno detto che sei una maga in cucina.

šikovný

(figurato, informale)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Mia sorella verrà a montarmi alcuni scaffali: è in gamba con il fai da te.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu gambe v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.