vista trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
Nghĩa của từ vista trong Tiếng Anh là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ vista trong Tiếng Anh.
Từ vista trong Tiếng Anh có các nghĩa là chân trời, triển vọng, viễn cảnh, viễn tượng. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.
Nghĩa của từ vista
chân trờinoun |
triển vọngnoun Then another, brighter vista opens before him. Rồi thêm một triển vọng khác, sáng lạn hơn được mở ra trước mắt người ấy. |
viễn cảnhnoun Their eyes would gaze upon a vista scarcely imaginable. Đôi mắt của họ sẽ nhìn thấy được một viễn cảnh khó thể tưởng tượng ra được. |
viễn tượngnoun |
Xem thêm ví dụ
The Aterm WM3300R supports Windows 7 , Vista and XP SP2 or later . Bộ định tuyến Aterm WM3300R hỗ trợ Windows 7 , Vista và XP SP2 hay các hệ điều hành mới hơn . |
He went on to say that WinHelp is designed in such a way that, "...we would have to rewrite it from the ground up to meet the Vista code standards. Ông tiếp tục nói rằng WinHelp được thiết kế theo cách như vậy mà, "... chúng tôi sẽ phải viết lại nó từ mặt đất lên để đáp ứng các tiêu chuẩn mã Vista. |
Thus, Windows Mail was omitted in favor of Windows Live Mail, which was made available for Windows XP, Vista and 7. Do đó, Windows Mail đã bị loại bỏ để nhường chỗ cho Windows Live Mail, có thể sử dụng trên Windows XP, Vista và 7. |
On June 11, 2007, at the Apple Worldwide Developers Conference, Jobs announced Safari 3 for Mac OS X 10.5, Windows XP, and Windows Vista. Tới 11/6/2007, tại Hội nghị phát triển Toàn cầu của Apple, Jobs đã công bố Safari 3 dành cho Mac OS X v10.5, Windows XP và Windows Vista. |
Then another, brighter vista opens before him. Rồi thêm một triển vọng khác, sáng lạn hơn được mở ra trước mắt người ấy. |
Searching: Starting with Windows Vista, searching for installed software, files and folders became a function of the Start menu. Tìm kiếm: Bắt đầu với Windows Vista, việc tìm kiếm phần mềm, tệp và thư mục được cài đặt đã trở thành một chức năng của trình đơn Start. |
Srivastava employed a team of core architects to visually map out the entirety of the Windows operating system, and to proactively work towards a development process that would enforce high levels of code quality, reduce interdependencies between components, and in general, "not make things worse with Vista". Srivastava đã thuê một đội ngũ kiến trúc cốt lõi để vạch ra toàn bộ kế hoạch về Windows, và chủ động làm việc với mục đích quá trình phát triển đó sẽ thúc đẩy chất lượng mã, đồng thời làm giảm sự phụ thuộc lẫn nhau giữa các thành phần, và nói chung, "không làm cho mọi việc tồi tệ hơn với Vista". |
The main part of the trail creeps along the top of tall limestone cliffs and offers beautiful vistas of the canyon and valley below. Đoạn chính của con đường mòn đó chạy quanh co dọc theo đỉnh vách đá vôi cao và từ đây có thể thấy quang cảnh tuyệt mỹ của hẻm núi và thung lũng phía dưới. |
As of Windows Vista, applications can use Transactional NTFS (TxF) to group multiple changes to files together into a single transaction. Như với Windows Vista, các ứng dụng có thể sử dụng Giao tác NTFS để thay đổi nhóm các tập tin với nhau trong một giao tác. |
" While our investigation is on_going , our investigation so far has shown that Windows2000 Service Pack 4 , Windows XP and Windows Server 2003 are vulnerable ; all versions of Windows Vista and Windows Server 2008 are not vulnerable , " Microsoft said in the advisory . Microsoft phát biểu trong một buổi tư vấn : " Trong khi cuộc điều tra của chúng tôi vẫn đang tiếp tục , cuộc điều tra của chúng tôi từ trước tới nay cho thấy rằng Windows2000 Service Pack 4 , Windows XP và Windows Server 2003 có lỗ hổng , tất cả các phiên bản của Windows Vista và Windows Server 2008 thì lại không có " . |
In Windows Vista with Protected Mode turned on, however, opening privileged content (such as local HTML pages) will create a new tab process as it will not be constrained by Protected Mode. Tuy nhiên, trong Windows Vista nếu bật chế độ bảo vệ, nội dung ưu tiên đang được mở (như các trang HTML trong máy) sẽ tạo ra một tiến trình thẻ mới vì nó không bị ràng buộc bởi chế độ bảo vệ. |
"Nostalgia Alá vista" (in Spanish). “Nostalgia Alá vista” (bằng tiếng Tây Ban Nha). |
This release included a number of new features including: Additional languages including Chinese Traditional, Chinese Simplified, French, German, Italian, Japanese, Korean, Brazilian Portuguese, Russian, and Spanish Ability to localize the name, description local database error messages of the application A new option that allows an application to be updated from an old certificate to a new one while preserving the identity of the application (for example from a self-signed certificate to a chained certificate) A new property for detecting the space available on a drive A new property for detecting whether the hosting operating system's window manager allows transparency In addition, version 1.1 works on Microsoft Windows XP Tablet PC Edition and 64-bit editions of Windows Vista Home Premium, Business, Ultimate, and Enterprise. Bản phát hành này bao gồm một số tính năng mới bao gồm: Các ngôn ngữ khác bao gồm tiếng Trung phồn thể, tiếng Trung giản thể, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Ý, tiếng Nhật, tiếng Hàn, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Nga và tiếng Tây Ban Nha Khả năng bản địa hóa tên, mô tả các thông báo lỗi cơ sở dữ liệu cục bộ của ứng dụng Tùy chọn mới cho phép ứng dụng được cập nhật từ chứng chỉ cũ sang chứng chỉ mới trong khi vẫn giữ được danh tính của ứng dụng (ví dụ: từ chứng chỉ tự ký thành chứng chỉ xích) Một thuộc tính mới để phát hiện không gian có sẵn trên một ổ đĩa Một thuộc tính mới để phát hiện xem trình quản lý cửa sổ của hệ điều hành lưu trữ có cho phép minh bạch không Ngoài ra, phiên bản 1.1 hoạt động trên Microsoft Windows XP Tablet PC Edition và phiên bản 64 bit của Windows Vista Home Premium, Business, Ultimate và Enterprise. |
Windows XP Tablet PC Edition SP2 and Windows Vista include speech recognition, and therefore dictation into WordPad is possible. Windows XP Tablet PC Edition SP2 và Windows Vista đi kèm với nhận dạng giọng nói, và do đó người dùng có thể đọc để nhập nội dung vào WordPad. |
A preliminary version of Windows Easy Transfer was demonstrated during the Windows Hardware Engineering Conference by Jim Allchin in 2004 as the successor to the Files and Settings Transfer Wizard, and was scheduled for the next client version of the Windows operating system, Windows Vista, then known as Windows "Longhorn". Một phiên bản đầu của Windows Easy Transfer được trình diễn trong hội nghị Windows Hardware Engineering Conference bởi Jim Allchin vào năm 2004 với vai trò kế nhiệm Files and Settings Transfer Wizard, và được dự kiến đưa lên phiên bản khách hàng tiếp theo của hệ điều hành Windows, Windows Vista, khi đó có tên là Windows "Longhorn". |
Requires Windows XP Home or Pro; Windows 2000 is not supported, though Vista was planned to be supported in the near future, however it never was. Yêu cầu Windows XP Home hoặc Pro; Windows 2000 không được hỗ trợ, còn Vista sẽ được hỗ trợ trong tương lai gần Yêu cầu mức truy cập với quyền quản trị. |
Comodo Dragon is a rebranded version of Chromium for 32-bit Windows 8.1, 8, Windows 7 and Vista produced by the Comodo Group. Comodo Dragon là phiên bản Chromium được gắn thương hiệu cho Windows 8-bit 8.1, 8, Windows 7 và Vista 32-bit produced by the Comodo Group. |
The retail products were made available during the consumer launch of Windows Vista on January 30, 2007. Các sản phẩm bán lẻ được phát hành trong buổi ra mắt người dùng của Windows Vista vào ngày 30 tháng 1 năm 2007. |
Microsoft's internal processes required Vista's bug count to drop to 500 or fewer before the product could go into escrow for RTM. Các quy trình nội bộ của Microsoft yêu cầu số lỗi của Vista giảm xuống 500 hoặc ít hơn trước khi sản phẩm có thể đi vào quỹ cho RTM. |
The municipality is located north of the city of Ciego de Ávila, bordering the Bolivia municipality to the east, Chambas to the west, the Bay of Buena Vista and the Jardines del Rey to the north and the Ciro Redondo municipality to the south. Đô thị này nằm ở phía bắc thành phố Ciego de Ávila, giáp Bolivia về phía đông, Chambas về phía tây, Bay of Buena Vista và Jardines del Rey về phía bắc và Ciro Redondo về phía nam. |
In October 2006, Buena Vista Games released Desperate Housewives: The Game, a life simulation computer game adaptation of the popular television series Desperate Housewives. Vào tháng 10 năm 2006, Buena Vista Games cho phát hành Desperate Housewives: The Game, một game mô phỏng đời sống phỏng theo loạt phim truyền hình Desperate Housewives khá nổi tiếng. |
Hardware requirements for the product depend on the operating system; on a computer running Windows Vista or Windows 7, it requires a 1 GHz processor, 1 GB of RAM, a computer monitor with a display resolution of at least 800 × 600 pixels, 200 MB of free hard disk space and a stable Internet connection. Yêu cầu phần cứng hệ thống cho sản phẩm này dựa theo yêu cầu của hệ điều hành; trên một máy tính chạy Windows Vista hoặc Windows 7, nó yêu cầu một bộ vi xử lý 1 GHz, 1 GB RAM, một màn hình máy tính với độ phân giải tối thiểu 800 × 600 pixels, 200 MB không gian ổ cứng trống và có kết nối Internet. |
Instead, Windows 7 requires a user to purchase a license online, in a manner similar to the initial functionality that was later removed from Windows Vista starting with Service Pack 1. Thay vào đó, Windows 7 sẽ yêu cầu người dùng mua một giấy phép trực tuyến, tương tự như chức năng lúc đầu đã bị loại bỏ sau đó khỏi Windows Vista với Gói dịch vụ 1. |
That same year, Microsoft announced that AVG components would be available directly within the Windows Vista operating system. Cùng năm đó, Microsoft thông báo rằng các thành phần AVG sẽ có sẵn trực tiếp trong Windows Vista. |
He then had a spell at Dragón before joining premier division side Vista Hermosa in 2005. Anh trải qua một thời gian tại Dragón trước khi gia nhập đội bóng tại Premier Division Vista Hermosa năm 2005. |
Cùng học Tiếng Anh
Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ vista trong Tiếng Anh, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Anh.
Các từ liên quan tới vista
Từ đồng nghĩa
Các từ mới cập nhật của Tiếng Anh
Bạn có biết về Tiếng Anh
Tiếng Anh bắt nguồn từ những bộ tộc German đã di cư đến Anh, đến nay đã phát triển trong quãng thời gian hơn 1.400 năm. Tiếng Anh là ngôn ngữ có số người sử dụng làm tiếng mẹ đẻ nhiều thứ ba trên thế giới, sau tiếng Trung Quốc và tiếng Tây Ban Nha. Đây là ngôn ngữ thứ hai được học nhiều nhất và là ngôn ngữ chính thức của gần 60 quốc gia có chủ quyền. Ngôn ngữ này có số người nói như ngôn ngữ thứ hai và ngoại ngữ lớn hơn số người bản ngữ. Tiếng anh còn là ngôn ngữ đồng chính thức của Liên Hợp Quốc, của Liên minh châu Âu và của nhiều tổ chức quốc tế và khu vực khác. Hiện tại người nói tiếng Anh trên toàn thế giới có thể giao tiếp tương đối dễ dàng.