Co znamená università v Italština?

Jaký je význam slova università v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat università v Italština.

Slovo università v Italština znamená univerzita, vysoká škola, vysoká škola, výška, vysoká škola, kolej, fakulta, akademická sféra, univerzita, na vysoké škole, alma mater, třeťák, třeťačka. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova università

univerzita

sostantivo femminile

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Questa città ospita cinque università.
V tomto městě sídlí pět univerzit.

vysoká škola

sostantivo femminile

Dopo essersi diplomata al liceo, è andata all'università.
Po maturitě šla na vysokou školu.

vysoká škola

sostantivo femminile (v USA)

Sei andato all'università o hai iniziato a lavorare subito dopo le superiori?
Šel jsi po maturitě na vysokou školu, nebo do práce?

výška

sostantivo femminile (neformálně: vysoká škola)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Richard e suo fratello hanno frequentato entrambi l'università.

vysoká škola

È andata all'università locale e si è laureata in psicologia.
Chodila na místní vysokou školu a vystudovala psychologii.

kolej

(členové univerzitní koleje)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

fakulta

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
L'intera università ha protestato contro l'introduzione delle tasse universitarie.

akademická sféra

Una volta terminato il dottorato voglio continuare a lavorare nel mondo accademico.

univerzita

sostantivo femminile

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Helena si è laureata in una buona università.

na vysoké škole

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

alma mater

sostantivo femminile

La sua università di provenienza è il Bennington College nel Vermont.

třeťák, třeťačka

locuzione aggettivale (USA) (na VŠ)

Gary è uno studente al terzo anno di università e sta cercando di decidere se iscriversi alla scuola di specializzazione.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu università v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.