Co znamená pronunciare v Italština?

Jaký je význam slova pronunciare v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat pronunciare v Italština.

Slovo pronunciare v Italština znamená vyslovit, , vynést, artikulovat, prohlásit, pronést, jasně formulovat, jasně říkat, vynést, vyslovit, prohlásit, pronést, prohodit, křivě svědčit, křivě vypovídat, pronést řeč, špatně vyslovovat, vyslovit vibrantně. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova pronunciare

vyslovit

verbo transitivo o transitivo pronominale

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Gli americani e i britannici pronunciano la parola "tomato" in modo diverso.

verbo transitivo o transitivo pronominale (sentenziare)

Il giornalista ha pronunciato un giudizio contrario al programma del candidato.

vynést

(una sentenza) (rozsudek)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La giuria ha pronunciato un verdetto di non colpevolezza.
Porota vynesla rozsudek „nevinen“.

artikulovat

(parole) (mluvit zřetelně)

Quando canti, accertati di articolare correttamente.

prohlásit, pronést

verbo transitivo o transitivo pronominale

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Olivia ha affermato la sua intenzione di diventare la prima donna presidente.

jasně formulovat, jasně říkat

verbo transitivo o transitivo pronominale

L'insegnante pronunciò chiaramente la parola durante l'esame di compitazione.

vynést

verbo transitivo o transitivo pronominale (diritto) (rozsudek)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Il giudice ha emesso una sentenza di cinque anni di prigione per il criminale.

vyslovit, prohlásit, pronést, prohodit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Ian non ha proferito parola durante la riunione.

křivě svědčit, křivě vypovídat

verbo transitivo o transitivo pronominale (diritto)

La legge prende molto seriamente l'atto di pronunciare falsa testimonianza.

pronést řeč

verbo transitivo o transitivo pronominale

Alla festa di compleanno, tutti hanno chiesto al nonno di fare un discorso. Il padre della sposa tenne un discorso, dando il benvenuto in famiglia al nuovo genero.

špatně vyslovovat

verbo transitivo o transitivo pronominale

Molti studenti di inglese come seconda lingua pronunciano male la r.

vyslovit vibrantně

verbo transitivo o transitivo pronominale

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu pronunciare v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.