Co znamená mite v Italština?

Jaký je význam slova mite v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat mite v Italština.

Slovo mite v Italština znamená mírný, klidný, mírný, mírný, příjemný, prutah, lepton, pokorný, jemný, mírný, mírný, mírný, poslušný, teplý, flexibilní, přizpůsobivý, jemný, umírněný, střídmý, letní. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova mite

mírný

(klima)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Qui il clima è solitamente mite, ma gli inverni possono essere freddi.

klidný

aggettivo (o někom)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

mírný

aggettivo (clima) (o počasí)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Il clima mite della California attrae molti.

mírný

aggettivo (o počasí)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

příjemný

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Il tempo era mite e non ha rovinato la gita.
Bylo příjemné počasí, takže se výlet nepokazil.

prutah, lepton

sostantivo femminile (moneta fiamminga) (mince)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Il nonno di Paul era orgoglioso della sua collezione di monete, che comprendeva una moneta fiamminga.

pokorný

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Il mite prigioniero rispettava le regole senza problemi.

jemný, mírný

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Era una serata estiva mite, così decidemmo di sederci fuori nel patio.

mírný

aggettivo (klima)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Generalmente in primavera il clima è mite.
Na jaře bývá mírné počasí.

mírný, poslušný

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Il nuovo ragazzo a lavoro sembra un po' docile.

teplý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Al bambino piace il latte caldo.
Dítě má rádo mléko teplé.

flexibilní, přizpůsobivý

(figurato)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Susan è una persona molto flessibile; le va sempre bene tutto.

jemný

(člověk, zvíře)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Fred era di animo gentile e amato da tutti.
Fred byl jemná duše a všichni ho milovali.

umírněný, střídmý

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
In questa zona gli inverni sono miti.

letní

aggettivo (tempo atmosferico) (počasí)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
All'inizio di febbraio, il tempo era sorprendentemente mite.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu mite v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.