Tiếng Anh
Memorial Day trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
Nghĩa của từ Memorial Day trong Tiếng Anh là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ Memorial Day trong Tiếng Anh.
Từ Memorial Day trong Tiếng Anh có các nghĩa là Lễ Chiến sĩ trận vong, ngày kỷ niệm. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.
Nghe phát âm
Nghĩa của từ Memorial Day
Lễ Chiến sĩ trận vongproper (American federal holiday) |
ngày kỷ niệmnoun |
Xem thêm ví dụ
Renting a family car on Memorial Day weekend... doesn't leave you with a lot of options. Bố định thuê xe gia đình nhưng người ta thuê hết rồi. |
In 1997, May 18 was declared an official memorial day. Từ năm 1997, 18 tháng 5 được công nhận là một ngày lễ tưởng niệm chính thức ở Hàn Quốc. |
On April 2, the group performed a mini concert "Pink Memory Day" in Singapore. Ngày 2 tháng 4, Apink tổ chức một mini-concert mang tên Pink Memory Day" tại Singapore. |
In Israel, it is a national memorial day. Tại Israel, đây là ngày tưởng niệm quốc gia. |
You may be confused by this now but you won't be Memorial Day weekend, 2002. Bây giờ các bạn có thể bối rối nhưng sẽ không phải thế nếu hôm nay là Ngày Thương Binh Liệt Sỹ 2002. |
Please remember them each Memorial Day. Chỉ có mỗi ngày chăm chỉ niệm kinh Phật’. |
"'Baywatch' bombs at box office, 'Pirates of the Caribbean' wins Memorial Day weekend". Truy cập ngày 13 tháng 7 năm 2017. ^ “'Baywatch' bombs at box office, 'Pirates of the Caribbean' wins Memorial Day weekend”. |
It's a beautiful Memorial Day. Thật là một ngày " Tưởng Niệm " đẹp đẽ. |
Nolan Ross... from the Memorial Day party. Nolan Ross... ở bữa tiệc Lễ Chiến Sĩ Trận Vong. |
Runeberg torte named after a national poet J.L. Runeberg and served on his memorial day on the 5th of February. Runeberg torte: được đặt tên theo nhà thơ J.L. Runeberg và dùng vào ngày tưởng nhớ ông ấy, ngày 5 tháng 2. |
Wreaths are laid at King Chulalongkorn's equestrian statue in the Royal Plaza on 23 October, which is King Chulalongkorn Memorial Day. Vòng hoa được đặt tại bức tượng cưỡi ngựa của Vua Chulalongkorn tại Royal Plaza vào ngày 23 tháng 10, là Ngày Tưởng niệm Vua Chulalongkorn. |
Two air-charter operations were based at the field and a glider company operated from the field from Thanksgiving through Memorial Day. Hai hoạt động thuê tàu bay đã được đặt tại hiện trường và một công ty lượn tàu hoạt động từ cánh đồng từ Lễ Tạ ơn đến Memorial Day. |
Its beaches and dance clubs are a popular destination for young people from the United States during the Memorial Day and Labor Day weekends. Bãi biển và các câu lạc bộ khiêu vũ là các điểm đến phổ biến cho những người trẻ tuổi đến từ Hoa Kỳ trong những ngày cuối tuần Memorial Day và Labor Day. |
In 1970, the AFL-CIO declared April 28 “Workers' Memorial Day” to honour the hundreds of thousands of working people killed and injured on the job every year. Năm 1970, Liên đoàn Lao động và Hiệp hội của các tổ chức công nghiệp Hoa Kỳ (American Federation of Labor and Congress of Industrial Organizations AFL-CIO) tuyên bố ngày 28 tháng 4 là Ngày tưởng niệm của Người lao động (tiếng Anh: Workers’ Memorial Day) để vinh danh hàng trăm ngàn người chết và bị thương trong khi làm việc mỗi năm. |
An annual event held over Memorial Day weekend, the Garden Grove Strawberry Festival is one of the largest community festivals in the western United States, attracting an estimated 250,000 visitors. Lễ hội Dâu tây hàng năm (Strawberry Festival) trong những ngày cuối tuần của Lễ Tưởng niệm (Memorial Day) là một trong những lễ hội cộng đồng lớn nhất tại miền Tây Hoa Kỳ, hấp dẫn một con số người đi xem được ước tính là khoảng 250.000 du khách. |
On Memorial Day weekend in 2006, Cher called into C-SPAN's Washington Journal endorsing Operation Helmet, a group that provides helmets to help soldiers avoid head injuries while in the war zone. Trong tuần lễ ngày Chiến sĩ trận vong năm 2006, Cher liên lạc đến Washington Journal của C-SPAN để ủng hộ Operation Helmet, một nhóm cung cấp mũ bảo hiểm để giúp đỡ binh lính trong khu vực chiến tranh. |
Worried that Star Wars would be beaten out by other summer films, such as Smokey and the Bandit, 20th Century Fox moved the release date to May 25, the Wednesday before Memorial Day. Lo lắng rằng Star Wars sẽ bị đánh bại bởi các bộ phim mùa hè khác, chẳng hạn như Smokey and the Bandit, 20th Century Fox đã chuyển ngày phát hành của phim vào ngày 25 tháng 5, thứ Tư trước ngày tưởng niệm. |
Beginning in 2003 fans from around the world have gathered in Switzerland annually to pay tribute to the singer as part of the "Freddie Mercury Montreux Memorial Day" on the first weekend of September. Bắt đầu từ năm 2003 người hâm mộ từ khắp nơi trên thế giới đã tụ tập tại Thụy Sĩ hàng năm để vinh danh Mercury như một phần của "Freddie Mercury Montreux Memorial Day" vào cuối tuần đầu tiên của tháng 9. |
It grossed $14.1 million from Thursday night previews, the lowest of the Disney Star Wars films but the best-ever for Memorial Day weekend, besting the $13.2 million made by Pirates of the Caribbean: At World's End in 2007. Phim thu về 14,1 triệu USD từ buổi chiếu trước thứ 5, thấp nhất trong các bộ phim Star Wars của Disney nhưng lại cao nhất của các bộ phim chiếu trong tuần lễ tưởng niệm, đánh bại con số 13,2 triệu USD của Cướp biển vùng Caribbean 3: Nơi tận cùng thế giới thực hiện vào năm 2007. |
During 2001 the ILO, part of the United Nations, recognised Workers' Memorial Day and declared it World Day for Safety and Health at Work and in 2002 the ILO announced that April 28 should be an official day in the United Nations system. Năm 2001 Tổ chức Lao động Quốc tế cũng đã công nhận ngày này, nhưng dưới tên "Ngày Thế giới về An toàn và Sức khỏe tại nơi làm việc", và công bố vào năm 2002 rằng 28 tháng 4 là một ngày chính thức trong lịch của Liên Hiệp Quốc. |
In more serious fare, a television film entitled Faith Of My Fathers, based on McCain's memoir of his experiences as a POW, aired on Memorial Day, 2005, on A&E. McCain was also interviewed in the 2005 documentary Why We Fight by Eugene Jarecki. Trong lĩnh vực trang trọng hơn, một bộ phim truyền hình có tên là Faith Of My Fathers dựa theo hồi ký của McCain nói về những kinh nghiệm mà ông đã từng trải qua lúc làm tù binh chiến binh và được chiếu vào ngày Lễ Chiến sĩ trận vong năm 2005 trên kênh truyền hình A&E. McCain cũng được phỏng vấn trong bộ phim tài liệu 2005 Tại sao chúng ta chiến đấu của Eugene Jarecki. |
Workers' Memorial Day, International Workers' Memorial Day or International Commemoration Day (ICD) for Dead and Injured or Day of Mourning takes place annually around the world on April 28, an international day of remembrance and action for workers killed, disabled, injured or made unwell by their work. Ngày tưởng niệm của Người lao động (tiếng Anh: Workers’ Memorial Day), hoặc Ngày tưởng niệm Công nhân Quốc tế (International Workers' Memorial Day), Lễ Truy niệm Quốc tế (International Commemoration Day), là một ngày tưởng nhớ quốc tế dành cho người làm công ăn lương, những người lao động đã bị giết, bị tàn phế hoặc bị thương, bị bệnh vì liên quan đến công việc làm. |
Democrats lawmakers and aides said they did n't have enough time to send the bill to the House-Senate conference committee - where the gun provision could have been removed without a vote - and still get the bill to Obama by the Memorial Day weekend as he requested . Các nhà lập pháp Đảng Dân Chủ và ban hậu cần cho biết họ đã không có đủ thời gian để gửi bản dự luật đến Ủy ban giải quyết bất đồng giữa Thượng Viện và Hạ Viện - nơi mà các điều khoản về súng có thể bị hủy bỏ mà không cần bỏ phiếu - và vẫn chuyển bản dự luật đến tổng thống Obama vào cuối tuần ngày lễ tưởng niệm liệt sỹ như ông đã yêu cầu . |
For now, they sleep, safe in God’s perfect memory, until the day when “all those in the memorial tombs will . . . come out.” Bây giờ họ đang ngủ, an toàn trong trí nhớ hoàn hảo của Đức Chúa Trời, và đợi cho đến khi “mọi người trong mồ mả... ra khỏi” (Giăng 5:28, 29). |
He has only a day's memory. Hắn chỉ có ký ức trong ngày hôm nay thôi |
Cùng học Tiếng Anh
Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ Memorial Day trong Tiếng Anh, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Anh.
Các từ liên quan tới Memorial Day
Các từ mới cập nhật của Tiếng Anh
Bạn có biết về Tiếng Anh
Tiếng Anh bắt nguồn từ những bộ tộc German đã di cư đến Anh, đến nay đã phát triển trong quãng thời gian hơn 1.400 năm. Tiếng Anh là ngôn ngữ có số người sử dụng làm tiếng mẹ đẻ nhiều thứ ba trên thế giới, sau tiếng Trung Quốc và tiếng Tây Ban Nha. Đây là ngôn ngữ thứ hai được học nhiều nhất và là ngôn ngữ chính thức của gần 60 quốc gia có chủ quyền. Ngôn ngữ này có số người nói như ngôn ngữ thứ hai và ngoại ngữ lớn hơn số người bản ngữ. Tiếng anh còn là ngôn ngữ đồng chính thức của Liên Hợp Quốc, của Liên minh châu Âu và của nhiều tổ chức quốc tế và khu vực khác. Hiện tại người nói tiếng Anh trên toàn thế giới có thể giao tiếp tương đối dễ dàng.