Co znamená moderato v Italština?
Jaký je význam slova moderato v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat moderato v Italština.
Slovo moderato v Italština znamená moderovat, usměrňovat, krotit, moderovat, moderovat, zmírnit, vážit slova, upravit, zmírnit, umírněný, umírněný kandidát, umírněný, střídmý, konzervativní, konzervativní, liberální, úsporný, šetrný, malý, liberál, liberálka. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova moderato
moderovat, usměrňovatverbo transitivo o transitivo pronominale (diskuzi) Paul moderava la discussione in classe. |
krotitverbo transitivo o transitivo pronominale Tom moderava personalmente il forum online. |
moderovatverbo transitivo o transitivo pronominale (jako moderátor) |
moderovatverbo transitivo o transitivo pronominale (fisica) (neutrony) Lo scienziato ha moderato degli elettroni per l'esperimento. |
zmírnitverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Karen cercava di contenere l'entusiasmo del suo ragazzo. |
vážit slovaverbo transitivo o transitivo pronominale (parole) (přeneseně: přemýšlet o tom, co říká) |
upravit(podmínky) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
zmírnitverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Il capo di George mitigò i rimproveri negativi con dei commenti positivi. L'attrazione di Karen per Ben era temperata dalla sua consapevolezza per il suo passato criminale. |
umírněný(politika) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La gente ha eletto un candidato moderato perché era stufa dell'impasse politico. |
umírněný kandidátsostantivo maschile Nelle ultime elezioni gli elettori hanno respinto gli estremisti e hanno eletto un moderato. |
umírněný, střídmýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) In questa zona gli inverni sono miti. |
konzervativníaggettivo (oblečení, styl apod.) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Andrea è molto carina, ma è sempre moderata nel modo in cui si veste. |
konzervativní(odhad) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Una prudente stima del valore del quadro è di 100.000 $. Konzervativní odhad ceny tohoto obrazu je sto tisíc dolarů. |
liberálníaggettivo (UK, politica) (politika VB, pokrokový) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) In effetti è più liberale di quasi tutti gli altri liberali che conosco. |
úsporný, šetrnýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La coppia decise di essere contenuta nei festeggiamenti del matrimonio e stabilirono un budget limitato. |
malýaggettivo (změna) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Ieri il valore delle azioni ha registrato un modesto incremento. // Mia madre beve solo moderate quantità di alcol. |
liberál, liberálkasostantivo maschile (UK, politica) (politika VB, pokrokové názory) Spesso i liberali e i conservatori litigano su temi politici. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu moderato v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova moderato
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.