Co znamená esente v Italština?
Jaký je význam slova esente v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat esente v Italština.
Slovo esente v Italština znamená osvobozený od, vyňatý z, klidný, nezatížený, nezdaněný, bez, osvobozený od, hlavní sezóna, . Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova esente
osvobozený od(daně) Le organizzazioni benefiche sono esenti dal pagamento delle tasse. |
vyňatý zaggettivo Gli animali non sono ammessi nel negozio, ma i cani guida sono esenti da tale restrizione. |
klidný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La squadra di rugby rimase imperturbata dal pronostico secondo cui avrebbero perso. |
nezatížený
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Nella biblioteca universitaria, libera da distrazioni, Sheila si è portata molto avanti con il lavoro. |
nezdaněný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
bezaggettivo (předložka: Řídí pád podstatných jmen a upřesňuje bližší okolnosti (např. nad, během, zásluhou). ) Il fiume era privo di qualsivoglia sostanza inquinante prima che costruissero una fabbrica nelle vicinanze. Než byla v blízkosti řeky postavena továrna, tekla řeka bez nečistot. |
osvobozený od(figurato) In una democrazia nemmeno il re è immune da critiche. |
hlavní sezónasostantivo maschile (období bez slev) |
verbo transitivo o transitivo pronominale Le nuove norme non si applicano a questo edificio che dispone già di tutti i permessi. È stato esentato. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu esente v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova esente
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.