Co znamená articolo v Italština?
Jaký je význam slova articolo v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat articolo v Italština.
Slovo articolo v Italština znamená artikulovat, článek, odborná esej, předmět, kus, kousek, člen, kritika, recenze, odborný článek, krátký odborný článek, ks, úlovek, položka. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova articolo
artikulovat(parole) (mluvit zřetelně) Quando canti, accertati di articolare correttamente. |
článeksostantivo maschile (scritto) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) L'articolo nel giornale era giusto e ben equilibrato. Ten novinový článek byl spravedlivý a vyvážený. |
odborná esejsostantivo maschile (di ricerca) |
předmět(oggetto) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Il negozio aveva un assortimento di molti articoli d'abbigliamento. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Po místnosti ležely rozházené rozličné předměty. |
kus, kousek(singoli oggetti) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Nel negozio di regali vendono degli articoli davvero carini. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Zabalila si jen pár kusů (or: kousků) prádla. |
člensostantivo maschile (grammatica) (gramatický) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La parole "il" e "un" sono articoli. „The“ a „a“ jsou anglické členy. |
kritika, recenze(articolo critico) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) L'articolo non parlava molto bene di questa macchina. Kritika (or: recenze) o tom autě moc dobrých věcí neuvádí. |
odborný článek(scientifico) Ha pubblicato un articolo sulla biologia molecolare. Publikoval odborný článek o molekulární biologii. |
krátký odborný článeksostantivo maschile (breve testo critico) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Il Professor Jones ha scritto un breve articolo sull'accoppiamento dei barbagianni. Profesor Jones napsal krátký odborný článek k páření sov pálených. |
ks(zkr.: kus) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
úlovek(giornalismo) (přeneseně: novinářský) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Jillian spera in una buona storia. Jillian doufá ve velký úlovek. |
položkasostantivo maschile (unità) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Ci sono tre oggetti nel cestino. Riesci a indovinare quali? ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. U této pokladny mohou platit jen zákazníci, kteří mají v košíku deset a méně položek. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu articolo v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova articolo
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.