roach trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

Nghĩa của từ roach trong Tiếng Anh là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ roach trong Tiếng Anh.

Từ roach trong Tiếng Anh có các nghĩa là của cockroach, Gián. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.

Nghe phát âm

Nghĩa của từ roach

của cockroach

noun

Gián

noun

You go now or roach will fight you!

Cô đi ngay đi không Gián sẽ đấu với cô!

Xem thêm ví dụ

Oh, good,'cause I left my roach clip at home.

Tốt, bởi vì tao đã bỏ quên ống hút cần sa ở nhà rồi.

"Legendary Jazz Drummer Max Roach Dies at 83".

Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2010. ^ “Legendary Jazz Drummer Max Roach Dies at 83”.

While a number of venomous animals paralyze prey as live food for their young, A. compressa is different in that it initially leaves the roach mobile and modifies its behavior in a unique way.

Trong khi một số động vật độc hại làm tê liệt con mồi như thức ăn sống cho con non, A. compressa khác ở chỗ ban đầu loài tò vò này khiến con gián kém di chuyển và thay đổi hành vi của nó theo một cách độc đáo.

Turns out, Veronica said yes to three of those things: roaches, water leaks, mold.

Hóa ra là Veronica trả lời có với ba thứ vừa rồi: gián, nước rỉ, nấm mốc.

I told you Roach would give you a job.

Anh bảo rồi, sẽ có việc cho em.

The wasp basically un-checks the escape-from-danger box in the roach's operating system, allowing her to lead her helpless victim back to her lair by its antennae like a person walking a dog.

Con bọ cơ bản đã xóa bỏ khả năng thoát thân trong hệ thống điều hành của con gián điều khiển nạn nhân tới hang ổ bằng râu giống như dắt chó đi dạo vậy.

And when this whole marble has finally melted down and the roaches are running what remains, I will be crowned their king!

Và khi toàn bộ viên đá cẩm thạch này cuối cùng đã tan chảy và hiện ra những gì còn lại. Tôi sẽ lên ngôi vua!

Whenever he finds himself alone in his house, he will eventually begin to miss the cockroaches along with their pranks (as seen in the episode "Priceless Roaches","So Lonely" and "Alone At Last") followed by nothing interesting happening in his life.

Bất cứ khi nào anh ta tìm thấy mình một mình trong nhà, cuối cùng anh sẽ bắt đầu nhớ những con gián cùng với những trò đùa giỡn của họ (như trong tập "Priceless Roaches" và "So Lonely") sau đó không có gì thú vị xảy ra trong cuộc đời anh.

Do you want to frighten Mrs Roach?

Mày muốn dọa bà Roach sao?

Rollins led a quartet on the album that included pianist Tommy Flanagan, bassist Doug Watkins, and drummer Max Roach.

Rollins dẫn đầu một bộ tứ gồm tay piano Tommy Flanagan, tay bass Doug Watkins, và tay trống Max Roach.

"Look at This: Glowing South American Roaches Mimic Toxic Beetles".

Truy cập ngày 1 tháng 1 năm 2009. ^ “Look at This: Glowing South American Roaches Mimic Toxic Beetles”.

Buddy, you might as well be asking me about the roaches.

Ông anh này, tốt hơn nên hỏi em về lũ gián ấy.

Freddie Roach follows the line of the great trainers.

Freddie Roach đi theo hướng của những huấn luyện viên giỏi.

He lived with six others in a roach-infested, two-bedroom apartment, worked at a car wash station on the weekends, and wore donated clothes and shoes including girl socks for two years.

Ông sống với sáu người khác trong một căn hộ hai phòng ngủ, làm việc tại một trạm rửa xe vào cuối tuần trong hai năm.

While Allen prepares for an upcoming assignment, Captain John "Soap" MacTavish and Sergeant Gary "Roach" Sanderson infiltrate a Russian airbase in the Tian Shan mountains to retrieve an Attack Characterization System (ACS) module from a downed American satellite.

Trong khi đó, 2 thành viên khác thuộc đội 141, Đại úy John "Soap" MacTavish và Trung sĩ Gary "Roach" Sanderson đang thâm nhập vào một căn cứ không quân Nga nằm trên dãy núi Thiên Sơn để lấy lại module ACS (Attack Characterization System) từ một vệ tinh bị rơi.

And one time, when he finally got his box of Frosted Flakes back, it was crawling with roaches.

Một lần, khi ông cuối cùng được nhận lại hộp bánh ngũ cốc, bên trong toàn là gián bò lúc nhúc.

It starred Bryan Cranston as the screenwriter and was directed by Jay Roach.

Bộ phim có sự thủ vai của Bryan Cranston trong vai nhà biên kịch này và được đạo diễn bởi Jay Roach.

While a stung roach exhibits drastically reduced survival instincts (such as swimming, or avoiding pain) for about 72 hours, motor abilities such as flight or flipping over are unimpaired.

Trong khi một con gián có biểu hiện khả năng sinh tồn giảm đáng kể (chẳng hạn như bơi lội, hoặc tránh đau) trong khoảng 72 giờ, khả năng vận động như bay hoặc lật ngược là không bị cản trở.

Works cited Roach, Martin (2003).

Ghi chú Tài liệu tham khảo Roach, Martin (2003).

The piece is usually performed at a fast tempo; the 1956 recording of Clifford Brown and Max Roach with Sonny Rollins is one of the best-known uptempo instrumental versions.

Tác phẩm thường được trình diễn với tốc độ nhanh; Bản ghi năm 1956 của Clifford Brown và Max Roach với Sonny Rollins là một trong những phiên bản nhạc uptempo nổi tiếng nhất.

And that's how you scatter the roaches.

Và đó chính là cách làm phân tán lũ gián.

Now I would argue that, once stung, the cockroach isn't a roach anymore.

Giờ tôi muốn nói rằng, một khi bị đốt, con gián sẽ không còn là nó nữa.

Most species sting the roach more than once and in a specific way.

Hầu hết các loài chích con gián nhiều hơn một lần và trong một cách cụ thể.

Because of its effectiveness on a large number of pests, fipronil is used as the active ingredient in flea control products for pets and home roach traps as well as field pest control for corn, golf courses, and commercial turf.

Do hiệu quả của nó đối với một số lượng lớn sâu bệnh, nên Fipronil được sử dụng như một thành phần chủ yếu trong các sản phẩm kiểm soát bọ chét cho vật nuôi và bẫy gián gia cầm, cũng như kiểm soát sâu hại thực vật đối với ngô, sân golf và sân chơi thương mại.

Organized crime has long been associated with New York City, beginning with the Forty Thieves and the Roach Guards in the Five Points in the 1820s.

Tội phạm có tổ chức đã từ lâu có liên hệ đến New York, bắt đầu với nhóm tội phạm có tên "Forty Thieves" (có lẽ theo tên của Ali Baba và 40 tên cướp) và "Roach Guards" (băng cướp người Ái Nhĩ Lan) trong khu dân cư Five Points vào thập niên 1820.

Cùng học Tiếng Anh

Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ roach trong Tiếng Anh, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Anh.

Bạn có biết về Tiếng Anh

Tiếng Anh bắt nguồn từ những bộ tộc German đã di cư đến Anh, đến nay đã phát triển trong quãng thời gian hơn 1.400 năm. Tiếng Anh là ngôn ngữ có số người sử dụng làm tiếng mẹ đẻ nhiều thứ ba trên thế giới, sau tiếng Trung Quốc và tiếng Tây Ban Nha. Đây là ngôn ngữ thứ hai được học nhiều nhất và là ngôn ngữ chính thức của gần 60 quốc gia có chủ quyền. Ngôn ngữ này có số người nói như ngôn ngữ thứ hai và ngoại ngữ lớn hơn số người bản ngữ. Tiếng anh còn là ngôn ngữ đồng chính thức của Liên Hợp Quốc, của Liên minh châu Âu và của nhiều tổ chức quốc tế và khu vực khác. Hiện tại người nói tiếng Anh trên toàn thế giới có thể giao tiếp tương đối dễ dàng.