Co znamená lezione v Italština?

Jaký je význam slova lezione v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat lezione v Italština.

Slovo lezione v Italština znamená vyučovací hodina, ponaučení, hodina, ponaučení, lekce, domácí úkol, projev, proslov, hodina, vyučování, nakládačka, hodina, seminář, výtvarná výchova, tělocvik, dát co proto, učit, přednášet. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova lezione

vyučovací hodina

sostantivo femminile

Era una lezione di quarantacinque minuti.
Vyučovací hodina trvala 45 minut.

ponaučení

sostantivo femminile

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Ho imparato la lezione, bisognerebbe comprare i biglietti in anticipo.
Ponaučením mi bylo, že lístky je třeba kupovat s předstihem.

hodina

sostantivo femminile (téma vyučovací hodiny)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La lezione era sui verbi irregolari.
Byla to hodina na nepravidelná slovesa.

ponaučení

sostantivo femminile

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Che questa tragedia ti faccia da lezione.

lekce

sostantivo femminile

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Oggi faremo le lezioni due e tre del vostro libro.

domácí úkol

Il vostro compito per stasera sono le prime cinque poesie del libro.

projev, proslov

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Il professore ha tenuto una lezione sulla storia della Cina.
Přednáška profesora se týkala historie Číny.

hodina

(čas pro vyučování)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La prima lezione della giornata è inglese.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Dnes mám čtyři přednášky.

vyučování

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

nakládačka

sostantivo femminile (figurato) (hovorově: těžká porážka)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La batosta che abbiamo preso al torneo ha creato grande imbarazzo.

hodina

sostantivo femminile (palestra) (časový úsek zájmové aktivity)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Sally sta andando a una seduta in palestra.
Sally vyrazila na hodinu cvičení.

seminář

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

výtvarná výchova

(předmět ve škole)

tělocvik

sostantivo femminile (hodina ve škole)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

dát co proto

(přeneseně: někoho zbít)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

učit

verbo transitivo o transitivo pronominale

Peter teneva delle lezioni agli studenti di Harvard.
Peter učil studenty na Harvardu.

přednášet

verbo transitivo o transitivo pronominale (informace)

Fred ha tenuto una lezione a suo figlio sull'arte della pesca.
Fred svému synovi přednášel o umění rybaření.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu lezione v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.