Co znamená governo v Italština?
Jaký je význam slova governo v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat governo v Italština.
Slovo governo v Italština znamená vládnout, vládnout, vládnout, panovat, řídit, navigovat, vést, vládnout, panovat, řídit, spravovat, ovládat, kontrolovat, vláda, vláda, vláda, vedení, řízení, vláda, vyšší místa, kabinet, státnictví, špatně spravovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova governo
vládnoutverbo transitivo o transitivo pronominale Ha governato per anni con il sostegno popolare degli elettori. |
vládnoutverbo transitivo o transitivo pronominale Governa il suo popolo con mano ferma ma è giusta con tutti. |
vládnout, panovatverbo intransitivo I presidenti hanno bisogno di un mandato per governare. |
řídit, navigovat, vést
Non è facile pilotare una barca in quel porto. |
vládnout, panovatverbo transitivo o transitivo pronominale (jako panovník) Catherine ha governato la Russia. Kateřina vládla (or: panovala) Rusku. |
říditverbo transitivo o transitivo pronominale (loď) Il capitano manovrò la nave in porto senza problemi. Kapitán řídil loď bezpečně do přístavu. |
spravovatverbo transitivo o transitivo pronominale Il re dominava le province con il pugno di ferro. Král spravoval provincie železnou pěstí. |
ovládat, kontrolovatverbo transitivo o transitivo pronominale Il manager controllava il comportamento dei suoi dipendenti. |
vládasostantivo maschile (státní orgány) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Il governo ha il potere di emettere passaporti. Vláda má pravomoc vydávat pasy. |
vládasostantivo maschile (systém moci) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Noi abbiamo una forma di governo rappresentativo. Máme reprezentativní formu vlády. |
vláda
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) È stato ministro degli esteri nel governo di Tony Blair. Byl ministrem zahraničí ve vládě Tonyho Blaira. |
vedení(dohled nad lidmi) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La gestione di una squadra di cento persone può essere stancante. Řízení týmu o sto lidech může být únavné. |
řízení(auta, kola) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Grazie alla guida esperta di Rachel la barca entrò al sicuro nel porto. |
vláda(pubblica) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Během Reaganovy vlády byla spousta věcí jinak. |
vyšší místa(politicky) Chi comanda dice che dobbiamo pagare le tasse. |
kabinet(politica) (vládní) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) I membri del gabinetto hanno tenuto un incontro straordinario oggi. Členové vlády dnes měli mimořádnou schůzi. |
státnictvísostantivo femminile (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
špatně spravovatverbo transitivo o transitivo pronominale Il contabile ha gestito male i fondi. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu governo v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova governo
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.