Co znamená eccentrico v Italština?
Jaký je význam slova eccentrico v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat eccentrico v Italština.
Slovo eccentrico v Italština znamená excentrický, výstřední, excentrik, samorost, nesoustředný, potrhlý, bizarní, potrhlý, ztřeštěný, praštěný, výstřední, výstřední, trhlý, švihlý, vačka, blázen, cvok, šílenec, divný, chaotický, nevypočitatelný, nereální, fantaskní, ulítlý, zvláštní, neobyčejný, praštěný, potrhlý, zdobený, divný, zvláštní, podivný, divný, zvláštní, excentrický, vrtoch, rozmar. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova eccentrico
excentrický, výstřední(člověk) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Mio zio è un po' eccentrico e ha sempre vissuto da solo. |
excentrik, samorostsostantivo maschile (člověk) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La città è piena di eccentrici che non potrebbero vivere da nessun'altra parte. |
nesoustřednýaggettivo (geometria) (geometrie) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Come si chiama la forma prodotta da cerchi eccentrici sovrapposti? |
potrhlý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
bizarní
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
potrhlý, ztřeštěný, praštěnýaggettivo (člověk) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Robert è eccentrico, non sai mai quello che farà. |
výstředníaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Mia zia è una vecchietta eccentrica che ha quindici gatti. Moje teta je výstřední starší paní, která má 15 koček. |
výstřední
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il mio zio stravagante indossa le scarpe a letto. |
trhlý, švihlý(neformální) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
vačka(meccanica) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Ruotando, la camma fa scorrere questo braccio della macchina avanti e indietro. |
blázen, cvok, šílenec
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
divný(colloquiale: strano) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Quel tizio, Howard Hughes è proprio fuori! |
chaotický, nevypočitatelný(člověk) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La sua inaffidabile capacità di giudizio lo renderebbe un pessimo direttore. |
nereální, fantaskníaggettivo (persona) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Ad Aaron piaceva raccontare storie eccentriche come intrattenimento. |
ulítlý(hovorově: styl) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Kelsey aveva uno stile bizzarro. |
zvláštní, neobyčejný(člověk: jiný než ostatní) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Mi piace Adam perché è eccentrico, non fa le stesse cose che fanno tutti gli altri. |
praštěný, potrhlý(rivolto a persone) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Quel suo nuovo amico stravagante ha i capelli arancioni e le unghie blu. |
zdobenýaggettivo (situazione) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Le donne indossavano berretti elaborati e scialli alla festa. |
divný, zvláštní, podivný(osoba) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Quel ragazzo era un po' strano: continuava a chiedere l'ora. Ten chlápek byl divný. Pořád se ptal na čas. |
divný, zvláštníaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il suo abbigliamento è strano, con linee fuori moda e troppa pelliccia. Její oblečení je divné (or: zvláštní), má spoustu nehezkých linií a kožešin. |
excentrickýaggettivo (móda) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) A Laura piacevano le mode eccentriche ed era sempre alla ricerca delle ultime novità. |
vrtoch, rozmar
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu eccentrico v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova eccentrico
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.