Co znamená dibattito v Italština?

Jaký je význam slova dibattito v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat dibattito v Italština.

Slovo dibattito v Italština znamená debata, panelová diskuse, diskuse, kontroverze, kontroverze, polemika, debata, jednání, hádka, sporný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova dibattito

debata

(soutěžní)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Bylo jasné, že Karen vyhrála debatu.

panelová diskuse

Tutti i partecipanti al dibattito si misero a gridare tra di loro.

diskuse

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Ultimamente sulla stampa c'è stato un corposo dibattito sul cyberbullismo.
V novinách se v poslední době často objevují diskuse o kyberšikaně.

kontroverze

sostantivo maschile

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
C'è un forte dibattito in corso sulla reale idoneità dell'energia nucleare per ridurre la dipendenza dai combustibili fossili.
Je zde značná kontroverze ohledně toho, jestli je jádro naší nejlepší možností, pokud chceme omezit závislost na fosilních palivech.

kontroverze, polemika

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Una delle dispute principali in questa comunità è l'istruzione pubblica.
Jedna z hlavních kontroverzí ve společnosti se týká veřejného vzdělávání.

debata

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Hanno iniziato un'altra discussione sulle politiche fiscali.
Opět se pustili do debaty o daňové politice.

jednání

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

hádka

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La disputa dei vicini circa il preciso delineamento dei confini tra le proprietà sta andando avanti da anni.
Hádka sousedů kvůli přesné poloze hranice pozemku se táhla několik let.

sporný

sostantivo maschile

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La legalità del suicidio assistito è oggetto di discussione in molti paesi.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu dibattito v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.