Co znamená destra v Italština?
Jaký je význam slova destra v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat destra v Italština.
Slovo destra v Italština znamená pravá část, pravicový, pravice, pravice, pravice, pravice, , pravý, pravý, pravá bota, pravý, zdatný, zručný, zručný, hbitý, obratný, šikovný, vpravo, napravo, napravo, doprava, pravé křídlo, předl+m+příd+ž mn zdrob, vpravo, napravo, vpravo, napravo, pravičák, pravičačka, pravá ruka, odbočit doprava, napravo, doprava, pravá strana, pravý, pravotočivé, , pobíhající sem a tam, držet se. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova destra
pravá částsostantivo femminile Mi fa proprio male la parte destra della schiena. Dost mě bolí pravá část zad. |
pravicovýsostantivo femminile (politica) (v politice) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La destra vincerà le elezioni. Pravicový blok vyhraje volby. |
pravicesostantivo femminile (politica) (politická) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Il paese si è spostato a destra negli ultimi anni. |
pravicesostantivo femminile (politica) (politika) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La destra non voterà mai queste riforme. Pravice nikdy nebude hlasovat pro tyto reformy. |
pravicesostantivo femminile (politica) (politická) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La destra sostiene che quelle misure incoraggeranno la dipendenza dal governo. |
pravicesostantivo femminile (politica) (politická) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La destra era meno incline al compromesso rispetto al resto del partito. |
|
pravýaggettivo (boxe) (box, úder pravou rukou) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Gli ha assestato un rapido colpo destro. |
pravýsostantivo maschile (pugilato: colpo dato col pugno destro) (úder v boxu) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Gli ha tirato un bel destro sul mento. |
pravá botasostantivo maschile (scarpe, guanti, ecc.) (z páru) Nella scatola di scarpe ci sono due destre. Ci deve essere un errore. |
pravý(ne levý) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Mettete i vostri nomi nella colonna di destra e l'età in quella di sinistra. Napište svá jména do pravého sloupce a věk do levého. |
zdatný, zručnýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Elizabeth è molto abile, sono sicuro che sarà in grado di gestire questo lavoro. |
zručný, hbitýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Con mano abile, Alicia rammendò rapidamente il calzino. |
obratný, šikovnýaggettivo (in mansioni manuali) (manuálně) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Pur essendo quasi cieca, l'anziana signora era piuttosto abile e creava bellissimi vasi. |
vpravo, napravolocuzione avverbiale (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Guarda a destra e a sinistra prima di uscire da un incrocio. Než vjedeš na křižovatku, podívej se napravo a nalevo. |
napravosostantivo femminile (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) I comandi per i fari sono alla tua destra. Ovládání předních světel máš napravo (or: po pravici). |
doprava(směr) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) |
pravé křídlosostantivo femminile (parte laterale di un esercito schierato) (vojenství, pravá část formace) La nostra ala destra è arrivata ed ha circondato il nemico. |
předl+m+příd+ž mn zdrob(ve směru hodinových ručiček) Ruota l'immagine in senso orario di 90 gradi. |
vpravo, napravolocuzione avverbiale (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) L'ufficio postale è più avanti lungo la strada, sulla destra. |
vpravo, napravo(směr) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) |
pravičák, pravičačka(politica) |
pravá rukasostantivo femminile Scrivo con la mano destra, sono destrimano. |
odbočit dopravaverbo intransitivo Quando arrivi al semaforo gira a destra in Buck Street. |
napravo, doprava(sklon, směr) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) A causa di un infortunio alla gamba Nelson si piega leggermente a destra. Kvůli zranění nohy se Nelson trochu naklání doprava. |
pravá stranasostantivo femminile |
pravýlocuzione aggettivale (týkající se pravé strany) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
pravotočivélocuzione aggettivale (corda) (lano) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
locuzione aggettivale (baseball) Colpì la palla in alto, a destra della base. |
pobíhající sem a tamverbo riflessivo o intransitivo pronominale (figurato, persone) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
držet se(segnale stradale: sinistra) (vpravo, vlevo apod.) Il segnale diceva: "tenersi a sinistra". |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu destra v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova destra
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.