Что означает dismissione в итальянский?

Что означает слово dismissione в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию dismissione в итальянский.

Слово dismissione в итальянский означает приватизация, денационализация, отказ, отречение, Приватизация. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова dismissione

приватизация

(privatization)

денационализация

(denationalization)

отказ

(divestiture)

отречение

(demise)

Приватизация

(privatization)

Посмотреть больше примеров

Dopo la dismissione della ferrovia è stato realizzato un servizio bus sostitutivo.

Во время реконструкции поезда заменял специальный автобус.

Si chiese che generi di spettri avrebbero infestato Panoply, duecento anni dopo la sua dismissione.

Интересно, какие призраки поселятся на «Доспехах» через двести лет после его смерти?

Dopo che il castello era passato di nuovo nelle disponibilità dei Sanseverino nel 1484, nel 1512 fu conquistato dalla Confederazione Elvetica, che il 9 maggio 1513 ne dispose la dismissione: «Tutto quello che si trova nel Castello di Morcò fosse da trasportarsi a Lugano e quindi lasciato diserto».

После этого крепость в 1484 вновь перешла в руки Сан Северина, завоевана в 1512 Швейцарской конфедерацией, которая 9 мая 1513 издала указ о том, что все имущество замка должно быть перевезено в Лугано, а замок оставлен.

Libri provenienti da basi dell’Aeronautica in dismissione.

Книги из разукомплектованных библиотек военно-воздушных баз.

Con la dismissione dell'Apple II.

Появятся, когда наконец избавимся от Apple II.

Essi, allora, cercarono di evitare la dismissione degli animali da fattoria portando avanti una campagna che ne esaltava le virtù.

Однако они попытались предотвратить отказ от животных на фермах, начав кампанию по восхвалению их достоинств.

Di queste altre ne è stata già annunciata la dismissione.

Вот эти ýгольные электростанции объявили о прекращении работы.

In particolare, al settore imprenditoriale si richiede di assumere un ruolo più attivo nel ridurre la propria impronta di carbonio, impegnarsi a favore di energie rinnovabili al 100% e emissioni zero, spostare gli investimenti sulle energie rinnovabili, adottare modelli di business più sostenibili, e contribuire alla dismissione dei combustibili fossili.

В частности, деловой сектор может принять более активную роль в сокращении углеродных выбросов, обязаться использовать только возобновляемые источники энергии, перейти на более устойчивые бизнес-модели и помочь остальным отказаться от ископаемых видов топлива.

«E la piattaforma continua ad appartenere alla compagnia petrolifera dopo la dismissione?»

-А буровые установки после отключения все еще принадлежат компаниям?-спросила я.

Dopo la dismissione del Sotto-progetto 7, ha aperto uno studio privato.

После закрытия Подпроекта 7 открыл частную практику.

Il settore dei combustibili fossili chiaramente vede nel movimento di dismissione una minaccia politica.

Индустрия ископаемых видов топлива четко определяет движение на изъятие инвестиций как политическую угрозу, которой оно и является.

Quando nel 2013 ho messo Seattle in prima linea nel movimento di dismissione di attività nel settore di combustibili fossili, la mia decisione è stata ben accolta dai giovani che dovranno vivere con le conseguenze del riscaldamento globale, così come dal pubblico in generale.

Когда я вывел Сиэтл на путь отзыва инвестиций в ископаемые виды топлива в 2013 году, мое решение было хорошо принято среди молодых людей, которые будут вынуждены жить с последствиями глобального потепления, так же как и широкой общественностью.

Si raccomanda la dismissione e il riciclaggio dell'unità.

Рекомендуется ликвидация и переработка.

Tale realtà implica un’altra situazione convincente per procedere a una dismissione.

Такая реальность приводит еще один убедительный аргумент в пользу отказа.

Attualmente l'area e gli immobili sono in via di dismissione.

В настоящее время аэродром и жилой городок брошены.

Il 25 ottobre 2017, Microsoft ha annunciato ufficialmente la dismissione del Kinect e la fine della produzione.

25 октября Microsoft объявила о прекращении производства Kinect.

Dismissione dell’ER Sfortunatamente, il marketing di questo prodotto non fu molto efficace.

Конец электронного секретаря К сожалению, попытки продать этот продукт оказались неудачными.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении dismissione в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова dismissione