Что означает disintossicazione в итальянский?

Что означает слово disintossicazione в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию disintossicazione в итальянский.

Слово disintossicazione в итальянский означает Детоксикация, детоксикация, дезинтоксикация, обезвреживание ядовитых веществ. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова disintossicazione

Детоксикация

noun

La disintossicazione può durare da una settimana a un mese ".

Детоксикация может продолжаться от недели до месяца. "

детоксикация

noun

Qualcuno in questa stanza sta per cadere in una rapido processo di disintossicazione

У кого- то в этой комнате скоро наступит быстрая детоксикация

дезинтоксикация

noun

обезвреживание ядовитых веществ

noun (L'atto o il processo di rimozione di un veleno o delle proprietà tossiche di una sostanza dal corpo.)

Посмотреть больше примеров

Torni al centro di disintossicazione.

Ты вернешься в реабилитационный центр.

Era una clinica per la disintossicazione da eroina, ma grazie alla dottoressa Hope Martin e'la prima... clinica AMICA degli Stati Uniti.

Знаешь, раньше здесь была наркоклиника, но, благодаря доктору Мартин, это первая клиника В.С.Н.П. в Соединённых Штатах.

Penso sia in disintossicazione.

По-моему, у него синдром отмены.

Ricordate: queste quarantott’ore sono decisive per realizzare l’incantesimo della disintossicazione.

Помните, что именно в эти первые 48 часов происходит значительная часть чудес процесса детоксикации.

Se non ha intenzione di spedirla in un centro di disintossicazione, le ci vorrà un forte sostegno psicologico.

Если вы не собираетесь посылать ее в центр дезинтоксикации, ей понадобится сильнейшая психологическая поддержка.

Ehi, volevo dirti che ho iniziato la disintossicazione.

Слышь, к твоему сведению, я уже поправляюсь.

Magari dovremmo pensare alla disintossicazione.

Может нам надо подумать о реабилитации.

Durante la mia prima disintossicazione, una dieta sana ed esercizi fisici mi hanno davvero aiutato.

Когда я впервые попал на лечение, мне помогла здоровая пища и упражнения.

Il 1° agosto avrei dovuto festeggiare il sesto anniversario della mia disintossicazione.

В августе я должен был отмечать шестилетний срок моей свободы от наркотиков.

Solo sei mesi di disintossicazione, e io avrei dovuto dimenticarlo?»

Не употребляла шесть месяцев, и что, я должен об этом забыть?

Ti sederanno e ti metteranno sotto disintossicazione forzata.

Тебя просто успокоят и прогонят через ускоренную детоксикацию.

È ancora in disintossicazione, appena finisce può iniziare a lavorare al suo recupero.

Ей проводят детоксикацию, но как только они с этим закончат, она начнет процесс восстановления.

Christine è stata sottoposta ad un programma di disintossicazione nel 2009, anziché subire la condanna per spaccio.

Кристин находится на лечении и испытании с 2009 года вместо тюремного срока за попытку сбыта.

Sono in piena disintossicazione, ricordi?

Я в центре реабилитации, забыл?

Non so se e'per via della disintossicazione o se e'un senso di colpa dentro di me,

И я не знаю, это всё из-за таблеток или из-за угрызений совести.

Voglio la disintossicazione lenta.

Я хочу медленную детоксикацию.

– Non di disintossicazione, papà... di riabilitazione

— Не в детоксе, пап, в реабилитационном центре

Ma quando finira'la disintossicazione e si trasferisce in un centro, avra'bisogno di un aiuto... finanziario.

Но, когда она покинет реабилитационный центр и переедет в социальную квартиру, ей понадобится помощь, финансовая.

E non esiste per me, nessun piano di disintossicazione a dodici stadi.

И никакие долгосрочные программы из двенадцати ступеней мне не нужны.

Se e'per la disintossicazione, ti ho gia'detto che non...

Если ты про реабилитацию, то я уже сказала, я не...

Sai, forse ha capito che con la faccenda delle droghe e della disintossicazione puo'suscitare ragionevole dubbio.

Знаешь, может он знает что с его реабилитацией и наркотиками он может посеять разумное сомнение.

Magari due disintossicazioni fa.

Может быть, две реабилитации назад.

Nah, gente così dovevi torturarla con la minaccia di una disintossicazione coatta.

Неет, их надо пытать угрозами вынужденной трезвости.

Aiutami a trovare Olivia, a riportarla in clinica di disintossicazione e il tuo amico e'libero.

Ты помогаешь мне найти Оливию я освобождаю твоего приятеля.

Vedi qual e'il problema della disintossicazione?

Вот видишь, до чего доводит трезвость - она разрушает жизни.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении disintossicazione в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.