Cosa significa thinner in Inglese?
Qual è il significato della parola thinner in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare thinner in Inglese.
La parola thinner in Inglese significa diluente, solvente, più magro, più sottile, sottile, stretto, magro, snello, acquoso, rado, debole, debole, fino, sottile, rarefarsi, diluire, diluente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola thinner
diluente, solventenoun (solvent: for paint, etc.) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) You don't need to use thinner with these particular paints. Con queste particolari vernici non c'è bisogno di usare diluenti. |
più magroadjective (person: more slender) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Alex is thinner than Breanna. Alex è più magro di Breanna. |
più sottileadjective (hair: less thick) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Jeff's hair is thinner now than when he was in his 20s. I capelli di Jeff sono più sottili adesso di quando era ventenne. |
sottileadjective (slice: finely cut) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") He cut a thin slice of ham. Ha tagliato una fetta sottile di prosciutto. |
strettoadjective (narrow) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The gift was tied with a thin strip of raffia. Il regalo era legato con un sottile filo di rafia. |
magro, snelloadjective (person: slender) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The thin girl had no trouble getting through the crowd. La ragazza magra non aveva problemi a passare tra la folla. |
acquosoadjective (liquid: watery) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The soup was a little thin. It shouldn't have had so much water. La minestra era un po' acquosa. Non avrebbe dovuto avere così tanta acqua. |
radoadjective (area: sparse) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The trees were very thin there. Gli alberi erano molto radi là. |
deboleadjective (sound: tinny) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The guitar had a thin sound for some reason. Per qualche ragione la chitarra aveva un suono debole. |
deboleadjective (figurative (argument: weak) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Her argument was thin and failed to convince anybody. La sua argomentazione era debole e non riuscì a convincere nessuno. |
fino, sottileadjective (insubstantial) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The material of this scarf is so thin that you can see right through it. Il materiale di questa sciarpa è così sottile che puoi addirittura vederci attraverso. |
rarefarsiintransitive verb (hair, vegetation: become sparse) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") Larry decided to talk to a doctor because his hair was suddenly thinning. Larry decise di parlare con un dottore perché i suoi capelli avevano improvvisamente iniziato a rarefarsi. |
diluiretransitive verb (make thin) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The soup is too thick. It needs to be thinned a little. La minestra è troppo densa. Deve essere diluita. |
diluentenoun (solvent for diluting paint) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The painter told me he needed more paint thinners as he used the whole bottle cleaning his brushes. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Ha dovuto usare una bottiglia intere di diluente per poter togliere tutta la vernice che aveva sulle mani. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di thinner in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di thinner
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.