Co znamená vasca v Italština?
Jaký je význam slova vasca v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat vasca v Italština.
Slovo vasca v Italština znamená rybník, délka, délka, bazén, mísa, miska, lavor, vana, vana, bazén, akvárium, vířivka, vana, vana, vířivka, dva bazény, . Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova vasca
rybník
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Il pesce nuotava nell'acquario. |
délkasostantivo femminile (nuoto: lunghezza percorsa) (závodní plavání) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Greg fece una vasca in piscina e uscì dal lato opposto. |
délkasostantivo femminile (piscina) (v plaveckém bazénu) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Rod è un bravo nuotatore: sa fare 60 vasche in mezzora. |
bazénsostantivo femminile (lunghezza piscina) (přeneseně: jednotka délky) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Adam fece dieci vasche in piscina. Adam uplaval deset bazénů. |
mísasostantivo femminile (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) L'antica bacinella ha una brocca coordinata. Starodávná mísa má ladící džbán. |
miskasostantivo femminile (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Lydia comprò delle vaschette di plastica per riordinare gli armadietti della cucina. |
lavorsostantivo femminile (per lavare le stoviglie) (na umývání nádobí) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Lisa ha lasciato la casseruola a mollo nella tinozza. Lisa nechala zapékací misku odmočit v lavoru. |
vana
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Prima che arrivino gli invitati pulisci la vasca da bagno e passa lo straccio per terra. Než přijedou hosté, vydrhněte prosím vanu a vytřete podlahu. |
vana
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Jeremy riempì la vasca da bagno con acqua calda. |
bazénsostantivo femminile (v Římských lázních) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
akvárium(na rybičky) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Il gatto si siede e guarda l'acquario per ore. |
vířivka(na zahradu apod.) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
vanasostantivo femminile (ke koupání) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La loro vasca da bagno è quasi grande abbastanza da sdraiarcisi dentro. Jejich vana je tak velká, že si v ní skoro můžete lehnout. |
vanasostantivo femminile Puoi riempirmi la vasca da bagno? |
vířivkasostantivo femminile (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) L'hotel ha una piscina, una sauna e una vasca idromassaggio. Dopo una partita di calcio tutta la squadra si faceva un bagno nella vasca idromassaggio. |
dva bazényverbo transitivo o transitivo pronominale (nuoto) (plavání tam a zpět) |
verbo transitivo o transitivo pronominale |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu vasca v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova vasca
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.