Co znamená trasformare v Italština?

Jaký je význam slova trasformare v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat trasformare v Italština.

Slovo trasformare v Italština znamená přetvořit se, , proměnit, přestoupit, přejít, změnit, obměnit, převést, přeměnit, rozvinout, rozvést, převést na, přeměnit, proměnit v, přeměnit v, uskutečnit, zacházet jako s věcí, vytvořit zápor, , sladovat, vychovat, změnit se, koksovat, , měnit v, dělat z, převést. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova trasformare

přetvořit se

verbo transitivo o transitivo pronominale

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

I vostri nuovi mobili trasformano letteralmente il salotto.

verbo transitivo o transitivo pronominale

Vari enzimi trasformano il latte in formaggio.

proměnit

verbo intransitivo (rugby: skórovat)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

přestoupit, přejít

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Conosci la formula per convertire i pollici in centimetri?

změnit, obměnit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Il discorso esaltante del senatore fece cambiare l'opinione pubblica.

převést

verbo transitivo o transitivo pronominale (matematicky)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Conosci la formula per convertire i pollici in centimetri?

přeměnit

verbo transitivo o transitivo pronominale (něco v něco jiného)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Dobbiamo trasformare (or: convertire) la nostra energia in successo.

rozvinout, rozvést

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Devi ampliare i tuoi appunti in frasi complete.

převést na

Převeďte tyto zlomky na desetinná čísla.

přeměnit

verbo transitivo o transitivo pronominale

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

La strega trasformò la tazza in un gattino.

proměnit v, přeměnit v

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Mack přeměnil poštovní schránku v ptačí domeček.

uskutečnit

verbo transitivo o transitivo pronominale

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Io ho avuto l'idea originaria, ma tu l'hai realizzata.

zacházet jako s věcí

verbo transitivo o transitivo pronominale

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)

Se vuoi una relazione vera, devi smetterla di trattare le donne con cui esci come degli oggetti.

vytvořit zápor

In francese si usa "ne... pas" per rendere negativo un verbo.

È possibile trasformare in feltro un pezzo di tessuto a maglia lavandolo a temperature molto alte.

sladovat

verbo transitivo o transitivo pronominale

vychovat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Sua zia ha fatto di lui un vero gentleman.

změnit se

verbo transitivo o transitivo pronominale (co se týče vzhledu, postavy)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Con la ginnastica ha trasformato se stessa da palla di grasso a fuscello.

koksovat

verbo transitivo o transitivo pronominale (výroba paliva)

verbo transitivo o transitivo pronominale

měnit v

verbo transitivo o transitivo pronominale (způsobovat změnu)

Trasformi in gioia la mia tristezza.

dělat z

verbo transitivo o transitivo pronominale (něčeho něco)

Il birraio trasforma il grano e il malto in birra.

převést

verbo transitivo o transitivo pronominale

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Da quando ha avuto l'infarto, Phil impiega molto più tempo a trasformare parole in frasi.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu trasformare v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova trasformare

Co znamená trascrivere v Italština?

Co znamená trascrizione v Italština?

Co znamená trascurare v Italština?

Co znamená trascurato v Italština?