Co znamená prodotto v Italština?
Jaký je význam slova prodotto v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat prodotto v Italština.
Slovo prodotto v Italština znamená výrobek, produkt, výsledek, součin, výsledek, vyrobený, řemeslná práce, následek, dopad, důsledek, komodita, produkce, vyrobený, výrůstek, výčnělek, odnož, vypěstovaný, dítě, vyrábět, produkovat, vyprodukovat, produkovat, produkovat, vyrobit, výroba, produkce, získat, zrát, vyprodukovat, tvořit, vytvářet, vyrobit, vyrobit, vyústit v, vyplivnout, vychrlit, vyrábět, produkovat, dělat, vést k, vypěstovat, produkovat, plodit, urodit se, vyrobit, vynést, vytvářet, extáze, rukodělné výrobky, make-up, mejkap, vyrobený, zhotovený, chemikálie, výplod fanatazie, samohonka, vedlejší produkt, konečný výrobek, hrubý domácí produkt, hrubý národní produkt, konečný výrobek, oříšek, vyrobený, nezbytná součást, hrubý výlisek, . Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova prodotto
výrobek, produktsostantivo maschile (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Quando è finito, il prodotto viene confezionato e spedito ai negozi per la vendita. |
výsledeksostantivo maschile (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La pioggia è il prodotto della condensazione del vapore acqueo. |
součinsostantivo maschile (násobení) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Il prodotto di due per due è quattro. |
výsledeksostantivo maschile (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Il successo di questo schema è il frutto del duro lavoro di Marilyn. |
vyrobenýaggettivo (za účelem zisku) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Ora importiamo più merci prodotte di quelle che esportiamo. |
řemeslná prácesostantivo maschile L'armadio era uno dei prodotti del falegname. |
následek, dopad, důsledek(figurato) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Il successo è stato un risultato del loro duro lavoro. |
komodita(hotový výrobek) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Il paese è famoso per alcune merci, ad esempio indumenti e gioielli. |
produkce(cosa che esce) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Hlavní odběratel společnosti kupuje 70 % její produkce. |
vyrobenýparticipio passato (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) L'etichetta di questo giocattolo dice "Fabbricato a Taiwan". Na štítku hračky je napsáno „Vyrobeno v Taiwanu“. |
výrůstek, výčnělek
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Dal gambo centrale della pianta escono delle propaggini. |
odnož
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Questa azienda è lo sviluppo di quella precedente. |
vypěstovaný(plodina) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
dítěsostantivo maschile (figurato) (přeneseně: duchovní) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Il macchinario è il frutto del genio creativo di Mary. |
vyrábět, produkovat
L'impianto produce trattori. Továrna vyrábí traktory. |
vyprodukovatverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Sono così fuori forma che produco sudore anche solo camminando fino a dietro l'angolo. |
produkovatverbo transitivo o transitivo pronominale (rendere) Questa terra produce una tonnellata di grano per ettaro. |
produkovat(cinema, televisione, musica) (film, divadlo) Dopo aver fatto fortuna come attore, ha cominciato a produrre film. |
vyrobitverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Questa fabbrica produce 20.000 spazzolini all'anno. |
výroba, produkceverbo transitivo o transitivo pronominale (továrna) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Questa fabbrica produce cinquemila sedie al giorno. |
získatverbo transitivo o transitivo pronominale (z užitkových zvířat) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) L'anno scorso le grandi industrie agrarie hanno prodotto milioni di tonnellate di carne di manzo. |
zrát
Quest'albero fruttifica in tarda estate. |
vyprodukovatverbo transitivo o transitivo pronominale (zemědělství) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La fattoria ha prodotto un buon raccolto di patate. |
tvořit, vytvářet
Mia sorella crea oggetti d'arte. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Bůh stvořil člověka k obrazu svému. |
vyrobitverbo transitivo o transitivo pronominale (energii) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Tim ha messo in moto il generatore per produrre energia elettrica. |
vyrobitverbo transitivo o transitivo pronominale (strojem) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Lo stabilimento produce pezzi per macchina. |
vyústit v
La bocciatura all'esame avrà come risultato una insufficienza. |
vyplivnout, vychrlitverbo transitivo o transitivo pronominale (informale) (přeneseně, hovorově) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Ogni sei mesi lo scrittore sfornava un nuovo libro. |
vyrábět, produkovat, dělatverbo transitivo o transitivo pronominale Quell'industria fabbrica bulloni. Ta továrna vyrábí šrouby. |
vést k(causare) (něčemu) Un buon lavoro di squadra porta ad una maggiore produttività sul posto di lavoro. |
vypěstovatverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) L'agricoltore ha coltivato dieci acri di grano. |
produkovatverbo transitivo o transitivo pronominale (hudbu) Quanti album dei Beatles sono stati prodotti da George Martin? |
ploditverbo transitivo o transitivo pronominale (vyvolávat) La noia genera scontento, per questo la nostra scuola cerca di coinvolgere gli studenti in tutte le materie. Nuda plodí nespokojenost, a proto se naše škola snaží, aby byli studenti ve všech hodinách plně zaměstnaní. |
urodit severbo intransitivo (zemědělství) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Questa fattoria ha prodotto molto quest'anno. |
vyrobitverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La sarta poteva fare sei vestiti in un giorno. |
vynéstverbo transitivo o transitivo pronominale (finanční zisk) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) L'investimento ha reso un forte guadagno. |
vytvářetverbo transitivo o transitivo pronominale I batteri hanno prodotto alcol nel fusto sigillato. |
extáze(droga) (droga) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) L'ecstasy ha molti effetti collaterali, compreso il rischio di decesso. |
rukodělné výrobky
|
make-up, mejkap
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Teneva i cosmetici in un piccolo astuccio ricamato. |
vyrobený, zhotovenýparticipio passato (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Questo meraviglioso berretto è stato prodotto da nativi peruviani. |
chemikálie
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Chlór je škodlivá chemikálie. |
výplod fanataziesostantivo maschile Il mostro non è reale, ma un prodotto della fantasia. |
samohonkasostantivo maschile (hovor.: nelegálně pálený alkohol) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Tanya vive in una città dove la vendita di bevande alcoliche è proibita, così ha iniziato a bere alcol prodotto clandestinamente. |
vedlejší produktsostantivo maschile (ve výrobě) |
konečný výrobeksostantivo maschile Il prodotto finale del processo è un fertilizzante biologico al 100%. |
hrubý domácí produktsostantivo maschile (ekonomie) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Il prodotto interno lordo è un indicatore della situazione economica di una nazione. |
hrubý národní produkt(ekonomika) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Il prodotto nazionale lordo aumenta nei periodi di espansione economica. |
konečný výrobeksostantivo maschile L'elenco dei prodotti finali è nella fattura. |
oříšeksostantivo maschile (přeneseně) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Bude oříšek (or: umění) rebely přesvědčit, aby podpořili plán ukončení občanské války. |
vyrobenýparticipio passato (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Larry guida un'automobile costruita nel Regno Unito. Larry jezdí autem britské výroby. |
nezbytná součástsostantivo maschile Questi sono gli elementi basilari del progetto, li dobbiamo capire bene. |
hrubý výlisek
|
sostantivo maschile (su tessuto) Un'azienda ha inventato un prodotto coprente che impedisce ai tessuti di macchiarsi. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu prodotto v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova prodotto
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.