Co znamená produrre v Italština?
Jaký je význam slova produrre v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat produrre v Italština.
Slovo produrre v Italština znamená vyrábět, produkovat, produkovat, produkovat, tvořit, vytvářet, produkovat, vyprodukovat, vyrobit, výroba, produkce, získat, vyprodukovat, zrát, vyrobit, vyrobit, vyústit v, vyplivnout, vychrlit, vyrábět, produkovat, dělat, vést k, vypěstovat, plodit, vypěstovaný, urodit se, vyrobit, vynést, vytvářet, řinčet, vyrábět elektřinu, chrlit, zpracovávat, opracovávat, tlačit nahoru, rozdojit se, zadunět, žuchnout, plodit bobule, vyrábět ve velkém. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova produrre
vyrábět, produkovat
L'impianto produce trattori. Továrna vyrábí traktory. |
produkovatverbo transitivo o transitivo pronominale (rendere) Questa terra produce una tonnellata di grano per ettaro. |
produkovat(cinema, televisione, musica) (film, divadlo) Dopo aver fatto fortuna come attore, ha cominciato a produrre film. |
tvořit, vytvářet
Mia sorella crea oggetti d'arte. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Bůh stvořil člověka k obrazu svému. |
produkovatverbo transitivo o transitivo pronominale (hudbu) Quanti album dei Beatles sono stati prodotti da George Martin? |
vyprodukovatverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Sono così fuori forma che produco sudore anche solo camminando fino a dietro l'angolo. |
vyrobitverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Questa fabbrica produce 20.000 spazzolini all'anno. |
výroba, produkceverbo transitivo o transitivo pronominale (továrna) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Questa fabbrica produce cinquemila sedie al giorno. |
získatverbo transitivo o transitivo pronominale (z užitkových zvířat) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) L'anno scorso le grandi industrie agrarie hanno prodotto milioni di tonnellate di carne di manzo. |
vyprodukovatverbo transitivo o transitivo pronominale (zemědělství) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La fattoria ha prodotto un buon raccolto di patate. |
zrát
Quest'albero fruttifica in tarda estate. |
vyrobitverbo transitivo o transitivo pronominale (energii) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Tim ha messo in moto il generatore per produrre energia elettrica. |
vyrobitverbo transitivo o transitivo pronominale (strojem) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Lo stabilimento produce pezzi per macchina. |
vyústit v
La bocciatura all'esame avrà come risultato una insufficienza. |
vyplivnout, vychrlitverbo transitivo o transitivo pronominale (informale) (přeneseně, hovorově) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Ogni sei mesi lo scrittore sfornava un nuovo libro. |
vyrábět, produkovat, dělatverbo transitivo o transitivo pronominale Quell'industria fabbrica bulloni. Ta továrna vyrábí šrouby. |
vést k(causare) (něčemu) Un buon lavoro di squadra porta ad una maggiore produttività sul posto di lavoro. |
vypěstovatverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) L'agricoltore ha coltivato dieci acri di grano. |
ploditverbo transitivo o transitivo pronominale (vyvolávat) La noia genera scontento, per questo la nostra scuola cerca di coinvolgere gli studenti in tutte le materie. Nuda plodí nespokojenost, a proto se naše škola snaží, aby byli studenti ve všech hodinách plně zaměstnaní. |
vypěstovaný(plodina) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
urodit severbo intransitivo (zemědělství) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Questa fattoria ha prodotto molto quest'anno. |
vyrobitverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La sarta poteva fare sei vestiti in un giorno. |
vynéstverbo transitivo o transitivo pronominale (finanční zisk) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) L'investimento ha reso un forte guadagno. |
vytvářetverbo transitivo o transitivo pronominale I batteri hanno prodotto alcol nel fusto sigillato. |
řinčet
L'armatura pesante sferragliava mentre camminava. |
vyrábět elektřinuverbo transitivo o transitivo pronominale Ci sono molte alternative per generare elettricità pulita come il solare, l'eolico e l'idrico. |
chrlitverbo transitivo o transitivo pronominale (produkovat ve velkém) La fabbrica produce in serie migliaia di lattine di fagioli in umido ogni giorno. |
zpracovávat, opracovávatverbo transitivo o transitivo pronominale (industria) (na strojích) Fred ha prodotto i pezzi a macchina molto attentamente. |
tlačit nahoru(prezzo, offerta, ecc.) (přeneseně: cenu) |
rozdojit severbo intransitivo (mucca) (kráva: začít dávat mléko) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
zadunět, žuchnoutverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Patrick sentiva i passi del vecchio che producevano tonfi sul pavimento sopra di lui. |
plodit bobuleverbo transitivo o transitivo pronominale Questa pianta di mirtillo è ancora troppo giovane per produrre bacche. |
vyrábět ve velkémverbo transitivo o transitivo pronominale (firma, výrobce) (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Il produttore di automobili produrrà la sua nuova auto elettrica a basso costo. Automobilka se chystá nové elektroauto vyrábět ve velkém. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu produrre v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova produrre
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.