Co znamená prendere forma v Italština?
Jaký je význam slova prendere forma v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat prendere forma v Italština.
Slovo prendere forma v Italština znamená stávat se konkrétním, nabýt jasných obrysů, vytvořit se, utvořit se, vytvořit se, uskutečnit se, objevit se, . Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova prendere forma
stávat se konkrétnímverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (postupně vznikat) Le sue idee stanno finalmente iniziando a prendere forma. |
nabýt jasných obrysůverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) Ho in mente una mezza idea per un romanzo, ma ancora non ha preso forma del tutto. Mám tak trochu nápad na román, ale ještě úplně nenabyl jasných obrysů. |
vytvořit se, utvořit se(crearsi, prendere forma) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Dopo i terremoti subacquei si sono formate le montagne. Po podmořském zemětřesení se utvořily hory. |
vytvořit se
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Sopra le loro teste si è formato un arcobaleno. |
uskutečnit se, objevit se
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) L'atleta era così veloce che semplicemente sembrò materializzarsi alla linea di traguardo. |
Parlare con gli altri può aiutare a dare forma alle tue idee. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu prendere forma v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova prendere forma
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.