Co znamená nausea v Italština?
Jaký je význam slova nausea v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat nausea v Italština.
Slovo nausea v Italština znamená nevolnost, nevolnost, nevolnost, nepříjemný pocit, nevolnost, zošklivit se, hnusit se, znechutit, znechutit, odpuzovat, znechucovat, být na hovno, být špatně, zvracet, ranní nevolnost, přesytit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova nausea
nevolnostsostantivo femminile (od žaludku) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Il mare mosso fa venire la nausea alla maggior parte delle persone. |
nevolnost
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La sola idea della violenza sugli animali mi fa venire la nausea. |
nevolnostsostantivo femminile (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Non sono andato al lavoro per colpa della nausea. |
nepříjemný pocitsostantivo femminile (v žaludku apod.) La maggior parte dei passeggeri ha avuto la nausea durante la navigazione. |
nevolnostsostantivo femminile (žaludeční apod.) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Quando vide il cadavere, l'ufficiale di polizia sentì un'ondata di nausea. |
zošklivit se
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Il forte odore di alcol e il fumo di sigaro nausearono Daphne. |
hnusit se(fyzická nevolnost) |
znechutit(disgustare) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
znechutitverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Il pensiero dell'ammissione del suo errore nauseava Sandy. |
odpuzovat, znechucovatverbo transitivo o transitivo pronominale L'odore che c'è nel negozio disgusta quasi tutti i clienti. |
být na hovno(figurato) (vulgární výraz) (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) |
být špatně
Bylo mi na zvracení, když jsem snědl celý pytlík bonbonů. |
zvracet
Jane zase zvrací. Neměla sníst celý ten dort. |
ranní nevolnostsostantivo femminile Stavo così male per le nausee mattutine che fino al sesto mese di gravidanza non sono riuscita a mangiare altro che cracker. |
přesytit(figurato) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Il tono sentimentale del romanzo comincia presto ad essere nauseante. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu nausea v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova nausea
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.