Co znamená intellettuale v Italština?

Jaký je význam slova intellettuale v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat intellettuale v Italština.

Slovo intellettuale v Italština znamená intelektuální, přemýšlivý, intelektuál, vzdělanec, přemýšlivý, intelektuální, , myslitel, intelektuál, intelektuálka, intelektuální, intelektuál, mentální, na studia, akademický. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova intellettuale

intelektuální, přemýšlivý

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
È troppo intellettuale per i miei gusti.

intelektuál, vzdělanec

sostantivo maschile

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Non capisco mai niente di ciò che dicono gli intellettuali.

přemýšlivý, intelektuální

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
A Henry piace studiare la fisica e altre attività intellettuali.

Charlotte ha molti interessi intellettuali, come lo studio delle lingue e la ricerca della sua ascendenza.

myslitel

sostantivo maschile

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Katrina è un'intellettuale che ha vari dottorati.

intelektuál, intelektuálka

sostantivo maschile

Ogni tanto andava all'opera con gli intellettuali.

intelektuální

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Secondo Kim, la lirica è troppo elitaria per essere apprezzata dalla gente comune.

intelektuál

(hovorový výraz)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Chiedi a Melvin di aiutarti con i compiti: è uno scienziato dalla testa ai piedi.

mentální

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
L'insegnante faceva fare degli esercizi mentali ai suoi studenti.

na studia

aggettivo (universitario, di ricerca)

Chelsea è sempre stata una persona intellettuale, non mi sorprende che una delle migliori università l'abbia accettata.
Chelsea byla vždycky na studia, nikoho tedy nepřekvapilo, když se dostala na nejlepší vysokou školu.

akademický

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La storia è considerata una materia intellettuale, mentre i corsi per idraulico sono professionali.
Dějepis se řadí mezi akademické předměty, zatímco instalatérství je profesní předmět.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu intellettuale v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.