Co znamená integrato v Italština?
Jaký je význam slova integrato v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat integrato v Italština.
Slovo integrato v Italština znamená včlenit, začlenit, začlenit, určit hodnotu integrálu, přidat, obohatit, dosadit, vestavět, zakořenit, vložit, smíchat, vestavěný, integrovaný, začleněný, vestavěný, zabudovaný, integrovaný, začleněný, organický, navázat, , zakořenit v. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova integrato
včlenit, začlenitverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) L'ingegnere ha integrato nel progetto le richieste dei clienti. |
začlenitverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La scuola di Dan è stata una delle ultime del paese a integrare le minoranze. |
určit hodnotu integráluverbo transitivo o transitivo pronominale (matematica) (matematika) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) |
přidatverbo transitivo o transitivo pronominale (něco k něčemu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Tamsin ha iniziato un secondo lavoro per integrare le entrate. |
obohatitverbo transitivo o transitivo pronominale (alimenti) (potraviny) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) L'azienda integra tutti i suoi cereali con vitamine e minerali. |
dosaditverbo transitivo o transitivo pronominale (matematica: calcolo) (v matematice) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
vestavětverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
zakořenitverbo transitivo o transitivo pronominale (přeneseně: být usazený někde hluboko) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) È difficile dimenticarsi la propria lingua nativa; è qualcosa di profondamente integrato. Je vzácné, aby někdo zapomněl rodnou řeč – ta je hluboce zakořeněna v každém z nás. |
vložitverbo transitivo o transitivo pronominale (informatica) (do programu apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Il programmatore ha usato l'HTML per integrare gli oggetti. Programátor vložil objekty pomocí HTML. |
smíchat
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Nel suo dipinto l'artista ha mescolato verde e blu. Umělec ve svém obraze smíchal zelenou a modrou barvu. |
vestavěný(informatica) (systém ve výpočetní technice) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
integrovaný, začleněnýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La catena di distribuzione integrata aumenta l'efficienza della nostra impresa. |
vestavěný, zabudovaný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
integrovaný, začleněnýaggettivo (socialmente) (do společnosti) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) È stato trovato che la delinquenza era minore in quartieri integrati. |
organický(organická součást) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il curriculum di quattro anni forma un insieme organico. |
navázat(pokračovat) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) L'avvocato fece seguito alla sua tesi con delle prove. |
verbo transitivo o transitivo pronominale (persone con handicap) La politica attuale è quella di inserire gli studenti con esigenze speciali nelle classi normali. |
zakořenit vverbo transitivo o transitivo pronominale (přeneseně: být umístěný někde hluboko) L'amore che John prova per i bambini è profondamente integrato nella sua personalità. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu integrato v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova integrato
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.