Co znamená identificazione v Italština?
Jaký je význam slova identificazione v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat identificazione v Italština.
Slovo identificazione v Italština znamená identifikace, ztotožnění se, uznání, ocenění, průkaz totožnosti, tag, snímání otisků prstů, číslo pro sledování zásilky, otisky prstů. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova identificazione
identifikacesostantivo femminile (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) I resti furono mandati in laboratorio per l'identificazione. |
ztotožnění sesostantivo femminile (psicologia) (psychologie) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) L'identificazione del bambino nei propri genitori è un concetto freudiano. |
uznání, ocenění(osoby) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) All'inizio Julia non aveva idea di chi fosse Harry, ma poi lui vide il riconoscimento nei suoi occhi. |
průkaz totožnostisostantivo maschile I poliziotti gli chiesero di esibire un documento d'identificazione. |
tag(internet) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Lo scrittore di blog usò i tag "calcio" e "birra" per il post che aveva appena scritto sulle vendite di alcolici alle partite di calcio. |
snímání otisků prstůsostantivo femminile (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Il sospetto fu portato alla stazione di polizia per l'identificazione tramite impronte digitali. |
číslo pro sledování zásilkysostantivo maschile (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Si può usare il codice di tracciabilità per conoscere la data di consegna del proprio plico. |
otisky prstůsostantivo femminile (DNA, ecc.) La squadra forense usa l'identificazione tramite impronta genetica per trovare gli indizi riguardo al colpevole. Kriminální policie používá otisky prstů, aby získala stopy při hledání viníka. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu identificazione v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova identificazione
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.