Co znamená distintivo v Italština?
Jaký je význam slova distintivo v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat distintivo v Italština.
Slovo distintivo v Italština znamená odznak, vyznamenání, osobitý, typický, jedinečný, rozpoznávací, rozlišovací, placka, jedinečný, ojedinělý, charakteristický, symbolizující, jiný, charakteristický, charakteristický, charakteristika, rys, charakteristický znak, důraz. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova distintivo
odznak(oficiální) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Il distintivo su questo gilè rappresenta il conseguimento di risultati eccezionali nelle attività di carità. Odznak na jeho vestě reprezentuje vynikající výsledky v oblasti charity. |
vyznamenání(vojenské) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Portava i suoi distintivi con orgoglio sul petto della sua giacca. |
osobitý, typický, jedinečnýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) L'accento distintivo di Nancy rende la sua voce facilmente riconoscibile al telefono. Nancy je po telefonu snadno poznatelná díky svému jedinečnému přízvuku. |
rozpoznávací, rozlišovacíaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Una delle caratteristiche distintive di questa chiesa è il murale sul tetto. |
plackasostantivo maschile (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Lo zaino di Ian è ricoperto di distintivi colorati. Ianův batoh je pokrytý barevnými plackami. |
jedinečný, ojedinělýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
charakteristický
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il numero caratteristico di Ned è il lancio di coltelli da bendato. |
symbolizující
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) I colori sulla bandiera sono rappresentazioni simboliche della terra, del mare e del sole. |
jiný(než) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Jeremy zaslechl odlišný zpěv kosa. |
charakteristický
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La caratteristica che definisce l'isola è il cratere vulcanico al centro. |
charakteristickýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Marilyn era alla festa con i suoi caratteristici tacchi alti. |
charakteristika(figurato) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) L'infanzia di Zelda aveva tutti i marchi della classica educazione americana. |
ryssostantivo maschile (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La maggior parte delle persone ha tratti distintivi buoni e cattivi. |
charakteristický znaksostantivo maschile (figurato) I capelli rossi di Patricia sono il suo segno distintivo. |
důrazsostantivo maschile (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La gonna era nera con dei nastri rossi come elementi distintivi. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu distintivo v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova distintivo
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.