Co znamená esiguo v Italština?
Jaký je význam slova esiguo v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat esiguo v Italština.
Slovo esiguo v Italština znamená příliš malý, malý, směšný, omezený, limitovaný, malý, hubený, omezený, omezený, omezený, limitovaný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova esiguo
příliš malý
|
malýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Dorothy ha scarsa pietà per le persone ricche infelici. |
směšný(nedostačující) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) I ristoranti pagano i propri dipendenti uno stipendio misero e si aspettano che vivano di mance. Vedení restaurace platí zaměstnancům směšný plat a očekává, že budou žít z utržených dýšek. |
omezený, limitovanýaggettivo (množství) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) L'insieme di eventi accettabili è limitato. Existuje jen omezený rozsah přijatelných výsledků. |
malý(porce jídla apod.) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Linda mangia porzioni scarse perchè ha paura di ingrassare. |
hubenýaggettivo (přeneseně: nedostačující) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Purtroppo non possiamo permetterci un'auto con i nostri esigui mezzi. S našimi hubenými příjmy si nemůžeme dovolit auto. |
omezený(názor, myšlení apod.) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) I suoi interessi sono ristretti, limitati alla scienza e alla logica. Její zájmy jsou omezené na vědu a logiku. |
omezený(názor, myšlení apod.) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il fazioso ha una visione ristretta della storia. Fanatik má omezený pohled na historii. |
omezený, limitovanýaggettivo (ve zdrojích) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Viste le nostre risorse limitate, passiamo le vacanze a casa. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu esiguo v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova esiguo
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.