Co znamená entusiasta v Italština?
Jaký je význam slova entusiasta v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat entusiasta v Italština.
Slovo entusiasta v Italština znamená nadšený, nadšený z, nadšený, chtivý, dychtivý, zapálený, nadšený, vášnivý, nadšený, dychtivý, nadšený, oddaný, vášnivý, nadšený z, vlažný, od srdce, být nadšený, nadšená kritika, blázen do, nadchnout se pro, nadšenec, nadšenkyně, natěšený, dychtivý. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova entusiasta
nadšený
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
nadšený zaggettivo Non sono entusiasta del nuovo sistema fiscale. |
nadšený
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il cucciolo entusiasta girava correndo nel giardino. Nadšené štěně běhalo dokola okolo zahrady. |
chtivý, dychtivýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Ti piacciono le commedie romantiche? Personalmente non ne sono entusiasta. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Je celý dychtivý tě navštívit. |
zapálený, nadšený
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) È un appassionato collezionista di francobolli fin dall'infanzia. |
vášnivý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Daniel è un uomo appassionato che sente profondamente tutto quello che fa. |
nadšený
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
dychtivý, nadšenýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) È un avido lettore di romanzi del mistero. Je to dychtivý čtenář záhadných příběhů. |
oddaný, vášnivýaggettivo (obhájce) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il ministro è un fervente sostenitore delle biblioteche pubbliche. |
nadšený zaggettivo (vyhlídka do budoucna) Tony è davvero entusiasta di andare al college. |
vlažný(figurato: reazione) (přeneseně: přijetí apod.) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Fred ha ricevuto un tiepido benvenuto al suo nuovo lavoro. |
od srdce
La folla diede il benvenuto con grande entusiasmo al gruppo musicale. |
být nadšenýverbo intransitivo Arthur è tornato a casa dal museo delle scienze entusiasta della nuova mostra sui minerali. |
nadšená kritika
Il giornale ha pubblicato un articolo elogiativo sul nuovo spettacolo a Broadway. |
blázen do(figurato, informale) (nadšenec) Mi piace il burro di noccioline, ma vado pazzo per la cioccolata! |
nadchnout se proverbo intransitivo La squadra di ricercatori era entusiasta della sua ultima scoperta. |
nadšenec, nadšenkyně
Lei è davvero entusiasta del ciclismo, compriamole una nuova bici. Je to nadšenec do ježdění na kole, tak jí koupíme nové kolo. |
natěšený, dychtivý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) È davvero entusiasta di venire a vederti. Je opravdu natěšený, že tě uvidí. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu entusiasta v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova entusiasta
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.