Co znamená credenza v Italština?

Jaký je význam slova credenza v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat credenza v Italština.

Slovo credenza v Italština znamená příborník, lednice na maso, přesvědčení, skříň, příborník, kuchyňská skříň, komoda, kredenc, kredenc, přesvědčení, spíž, ponětí. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova credenza

příborník

sostantivo femminile (mobile)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Teniamo i cimeli di famiglia e il nostro servizio di porcellana in una credenza nella sala da pranzo.

lednice na maso

sostantivo femminile (mobile)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Una volta il cibo si conservava nella credenza.

přesvědčení

sostantivo femminile

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Vogliamo che nostro figlio cresca con la consapevolezza delle credenze ebraiche.
Její víra v posmrtný život jí ulehčila umírání.

skříň

sostantivo femminile (mobile) (na nádobí)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Metti i piatti nella credenza in alto.
Ukliď nádobí do vrchní skříně (or: kredence).

příborník

(mobile)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Le tazzine da caffè buone sono conservate nella credenza.

kuchyňská skříň

Dovresti trovare delle ciotole nella credenza.

komoda

sostantivo femminile (mobile)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Accanto alla finestra si trovava una credenza antica.

kredenc

sostantivo femminile (mobile) (kuchyňská)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Ursula ha preso dei piatti dalla credenza.
Ursula vyndala talíře z kredence.

kredenc

sostantivo femminile

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

přesvědčení

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Navzdory životním útrapám se Rose držela svého přesvědčení.

spíž

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Tutto il mio cibo in scatola si trova nello sgabuzzino.

ponětí

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Ho idea che ci chiamerà stasera.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu credenza v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.