Co znamená correzione v Italština?
Jaký je význam slova correzione v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat correzione v Italština.
Slovo correzione v Italština znamená oprava, oprava, opravování, kultivace půdy, polepšení, korektura, úprava, známkování, známkování, reformulace, oprava, náprava, přepis, odškodnění, odškodné, editování, kontrolování. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova correzione
opravasostantivo femminile (chyb) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Per favore, scrivi le correzioni in rosso. Změny označte červeně. |
oprava(textu) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) L'editore apportò numerose correzioni al testo. Editor v rukopisu provedl několik oprav. |
opravovánísostantivo femminile (chyb) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Le correzioni del signor Jackson sulla pronuncia misero Sarah in imbarazzo. Sarah uvádělo do rozpaků opravování její výslovnosti ze strany pana Jacksona. |
kultivace půdysostantivo femminile (agricoltura) L'aggiunta di fosforo è stata una correzione che ha migliorato notevolmente la resa delle coltivazioni. |
polepšenísostantivo femminile (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Dopo la correzione, David ha smesso di insultare i suoi colleghi. |
korekturasostantivo femminile (testo, bozza) (textu) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Il suo prezzo per la revisione è a pagina o a parola? |
úpravasostantivo femminile (editoriale) (textu) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Il revisore fece numerose correzioni al lavoro dell'autore. |
známkovánísostantivo femminile (test scolastici) (ve škole) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) L'insegnante ha trascorso tutto il fine settimana a fare correzioni. |
známkování
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La maestra completò le valutazioni durante il fine settimana. |
reformulace
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
oprava, náprava
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) L'uomo pensava che con la correzione dei suoi sbagli avrebbe guadagnato il paradiso. |
přepis(textu) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Dovrai fare la correzione di questo passaggio del discorso. |
odškodnění, odškodné
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
editování(stampa) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Il tuo tema ha bisogno di una bella revisione. |
kontrolovánísostantivo maschile (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Il criterio di correzione uniforme garantisce che tutti gli esami siano valutati con gli stessi criteri, a prescindere da chi li corregge. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu correzione v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova correzione
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.