Co znamená batteria v Italština?

Jaký je význam slova batteria v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat batteria v Italština.

Slovo batteria v Italština znamená akumulátor, baterie, baterie, nadhazovač a chytač, dělostřelecká baterie, dělostřelecká baterie, bicí, série, řada, baterie, bubny, rozběh, bubny, stav baterie, kuchyňské nádobí. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova batteria

akumulátor

sostantivo femminile (veicoli) (v autě)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
La batteria si è scaricata perché Wilma ha lasciato i fari accesi tutta la notte.
Akumulátor se vybil, protože Wilma nechala celou noc rozsvícená světla.

baterie

sostantivo femminile (počítače)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La batteria pesa più del resto del computer portatile.

baterie

sostantivo femminile (militare) (dělostřelecká)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

nadhazovač a chytač

sostantivo femminile (baseball) (v baseballu)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

dělostřelecká baterie

sostantivo femminile (militare) (skupina kanónů)

La vecchia batteria della Guerra Civile di Charleston è una famosa attrazione turistica.

dělostřelecká baterie

sostantivo femminile (militare) (armádní jednotka)

bicí

sostantivo femminile (in una banda) (v orchestru, skupině)

(podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).)

série, řada

sostantivo femminile (větší množství)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Il paziente è stato sottoposto a una serie di test medici.
Pacient podstoupil řadu zdravotních testů.

baterie

sostantivo femminile (elettrica) (tužková)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La radio portatile è alimentata da due batterie stilo.
Přenosné rádio potřebuje čtyči AA baterie.

bubny

sostantivo femminile (musica) (nástroj v kapele)

(podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).)
Sally suona la batteria in un complesso rock and roll.
Sally hraje na bubny v rock'n'rollové kapele.

rozběh

sostantivo femminile (sport) (závodu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Il vincitore della terza batteria ha corso più veloce dei più famosi avversari.

bubny

(hudební nástroj)

(podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).)
Geoff hraje na bubny a na kytaru.

stav baterie

sostantivo femminile (stato della batteria)

La batteria del mio cellulare si è scaricata.

kuchyňské nádobí

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu batteria v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.