Co znamená attuale v Italština?
Jaký je význam slova attuale v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat attuale v Italština.
Slovo attuale v Italština znamená současný, aktuální, moderní, aktuální, existující, moderní, běžný, obvyklý, aktuální, současný, stávající, existující, momentální, pracovní, současný, nynější, moderní. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova attuale
současnýaggettivo (di adesso) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Nella situazione attuale non abbiamo bisogno di nulla. V současné chvíli nic nepotřebujeme. |
aktuální
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Un saggio sulle riserve di combustibili fossili adesso sarebbe attuale. |
moderní
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) I politici attuali sono più intrattenitori che statisti. |
aktuální(rivisto) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Vorrei vedere le cifre attuali, non i dati risalenti all'anno scorso. |
existující
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Anche se l'idea è stata esistente per anni nessun se ne è interessato prima d'ora. |
moderní
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
běžný, obvyklýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) È molto più caro del prezzo corrente. To je mnohem více než běžná (or: obvyklá) cena. |
aktuální, současný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Sai qual è la temperatura corrente? Jaká je aktuální (or: současná) teplota? |
stávající, existující, momentálníaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La proposta attuale prevede di spendere 50 mila dollari il primo anno. |
pracovní(hypotéza) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La sua attuale teoria è stata sottoposta ad alcuni cambiamenti. |
současný, nynější
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La generazione contemporanea pensa solo a se stessa. |
moderníaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il suo vestito ha davvero uno stile moderno. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu attuale v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova attuale
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.