Co znamená addebito v Italština?

Jaký je význam slova addebito v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat addebito v Italština.

Slovo addebito v Italština znamená odečíst, přičíst k, nechat si proplatit, naúčtovat, připsat, účtovat si za, účtovat, účtovat si, počítat si, dluh, poplatek, poplatek, naúčtovat za, naúčtovat, naúčtovat, naúčtovat, naúčtovat za, strhnout z. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova addebito

odečíst

(z účtu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Il venditore ha addebitato l'importo sul mio conto anche se avevo restituito i beni.

přičíst k

(ceně)

nechat si proplatit

verbo transitivo o transitivo pronominale (spese)

naúčtovat, připsat

verbo transitivo o transitivo pronominale

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

La banca addebita una commissione se il saldo va sotto un determinato importo.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Prostě to připiš na můj účet.

účtovat si za

Oramai le compagnie aeree fanno pagare tutto, nemmeno le noccioline sono più gratis.

účtovat, účtovat si, počítat si

(žádat platbu)

Credo che il cameriere si sia scordato di farmi pagare.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Tenhle bar si účtuje dolar za sklenici vody.

dluh

sostantivo maschile

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

In questa colonna sono riportati gli addebiti.

poplatek

sostantivo maschile (bankovní účet)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Ci sono addebiti extra sul mio conto.

Na mém účtu jsou poplatky navíc.

poplatek

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Il videonoleggio applica la tariffa notturna.

Videopůjčovna si účtuje poplatky za zpoždění.

naúčtovat za

Il barista non mi ha fatto pagare il drink.

Barman mi nenaúčtoval peníze za drink.

naúčtovat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Il tassista mi ha fatto pagare 15 £.

Řidič taxi mi naúčtoval 15 eur.

naúčtovat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Te lo addebiteranno più tardi.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Právník mu za službu naúčtoval tři sta dolarů.

naúčtovat

verbo transitivo o transitivo pronominale

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Non riesco a credere che l'ospedale mi abbia addebitato diecimila dollari.

Nemůžu uvěřit, že mi nemocnice naúčtovala deset tisíc dolarů.

naúčtovat za

verbo transitivo o transitivo pronominale (někomu)

L'avvocato gli ha addebitato tremila dollari per il servizio.

Právník mu za své služby naúčtoval tři sta dolarů.

strhnout z

verbo transitivo o transitivo pronominale (peníze z účtu)

Addebita pure la spesa sul mio conto corrente.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu addebito v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova addebito

Co znamená adagiare v Italština?

Co znamená adattabile v Italština?

Co znamená adattabilità v Italština?

Co znamená adattamento v Italština?