Co znamená abbaiare v Italština?

Jaký je význam slova abbaiare v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat abbaiare v Italština.

Slovo abbaiare v Italština znamená štěkat, pokřikovat, obořit se, ňafat, štěkat, výt, zařvat na. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova abbaiare

štěkat

verbo intransitivo (pes)

Nessuno nei dintorni riesce a dormire perché quel cane abbaia tutta la notte. Il mio cane abbaia spesso agli scoiattoli che vede dalla finestra.

Nikdo v sousedství nemůže spát, protože ten pes pořád štěká.

pokřikovat

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato: dire arrabbiato) (příkazy)

Will ha abbaiato ordini ai suoi collaboratori per tutta la mattina.

obořit se

verbo intransitivo (figurato: dire arrabbiato)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Roger ringhiò che non era ancora pronto.

ňafat

Un cane di piccola taglia abbaiava al postino.

štěkat

verbo intransitivo

Il cane abbaiava e scodinzolava.

výt

verbo intransitivo

Nelle notti di luna si sentono i lupi che le abbaiano contro.

Za měsíčných nocích můžete slyšel vlky, jak vyjí na měsíc.

zařvat na

verbo intransitivo (figurato: dire arrabbiato)

Ultimamente il mio capo mi ringhia dalla mattina alla sera.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu abbaiare v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.