hangar ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า hangar ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ hangar ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า hangar ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง โรงเก็บเครื่องบิน, โรงเก็บเครื่องจักรกล, เพนต์เฮาส์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า hangar
โรงเก็บเครื่องบินnoun (Structure conçue pour contenir un avion dans un endroit protégé.) Va vers les hangars. ไปที่โรงเก็บเครื่องบิน |
โรงเก็บเครื่องจักรกลnoun |
เพนต์เฮาส์noun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Il était dans le hangar. ผมเจอมันในโรงจอดเรือ |
Dans le hangar? จากภายในโรงเก็บเครื่องบิน? |
Le hangar à droite. เอาออกไป |
Il y a un hangar à bateau. นั้นโรงเก็บเรือ |
Après 56 jours d’inspections, de révisions, de réparations et de remises à neuf, l’avion est prêt à quitter le hangar et à reprendre à son bord des passagers ou du fret. หลัง จาก การ ตรวจ สอบ, การ ตรวจ เช็ค, การ ซ่อม, และ การ บํารุง รักษา 56 วัน ผ่าน ไป เครื่องบิน ก็ พร้อม ที่ จะ ออก จาก โรง ซ่อม และ เริ่ม ทํา การ บิน ขน ส่ง ผู้ โดยสาร และ สินค้า อีก ครั้ง. |
(Rires) Ça ressemble à — (Applaudissements) Ça ressemble à un hangar en Amazonie brésilienne. (เสียงหัวเราะ) มันดูเหมือน -- (เสียงปรบมือ) สิ่งนี้ดูเหมือนโรงเก็บเครื่องบิน จาก ป่าแอมะซอนของบราซิล |
Il y a un hangar privé qui appartient a Haiku Cargo, une société japonaise. เป็นเจ้าของโดยชาวญี่ปุ่น บริษัท ไปด้วย ชื่อของสินค้าไฮ |
Je m'asseyais sur mon banc préféré en ville et regardais passer les heures, jusqu'à ce que je puisse grappiller quelques heures de sommeil sur des canapés, dans des voitures, dans des bâtiments ou des hangars. ฉันมักชอบนั่งม้านั่งตัวโปรด และมองชั่วโมงที่ผ่านเลยไป จนฉันสามารถแอบงีบ สองสามชั่วโมง บนโซฟา ในรถ ตามตึก หรือโกดังต่าง ๆ |
Nous en avons tenu d’autres sur une île voisine de la nôtre, dans le hangar à bateau d’un particulier, au milieu de hauts palmiers, tout près des vagues qui venaient lécher le rivage. เรา ได้ จัด การ ประชุม อีก แห่ง บน เกาะ ที่ อยู่ ใกล้ ๆ ใน โรง เรือ ส่วน ตัว ที่ แวด ล้อม ด้วย ต้น ปาล์ม สูง และ พร้อม กับ คลื่น โหม ซัด ฝั่ง. |
Les personnes dans le hangar doivent être des " perturbés ". พวกที่อยู่ในกระท่อม / N ต้องเป็นพวกมีปัญหาแน่ๆ |
Alors la bagarre a pu commencer ici et finir dans le hangar. ถ้างั้นการต่อสู้ อาจเริ่มจากที่นี่ จบที่โรงจอด |
Dans le hangar. ในโรงเก็บเครื่องบิน |
Autobots, allez au hangar pour commencer le transport. ออโต้บอท รายงานตัวเตรียมเคลื่อนย้าย. |
Ivo aidait Alma Vardja, une sœur âgée, à démolir un vieux hangar. ตอน นั้น เขา กําลัง ช่วย อัลมา วาร์ดยา เพื่อน พยาน ฯ สูง อายุ คน หนึ่ง รื้อ ถอน โรง เก็บ ของ. |
Les Témoins ont été parqués dans un grand hangar. พวก พยาน ฯ ถูก ขัง รวม กัน ใน เรือน นอน ใหญ่ หลัง หนึ่ง. |
Dans le hangar à bateau. เขาอยู่ในโรงจอดเรือฮะ |
Général Skywalker, on va couper les boucliers du hangar inférieur. นายพลสกายวอล์คเกอร์ เราจะลดเกราะ แล้วเปิดประตูหลังของโรงเก็บยานให้ท่าน |
Vous faites les hangars et les alentours. พวกคุณมีเครื่องบินและรันเวย์ |
Appuyez sur le bouton " Module " du hangar. " Module " ในโรงเก็บ |
Attache Isabelle derrière le hangar, et serre bien le noeud. ล่ามอิซาเบลไว้หลังโรงเก็บของหน่อยนะ |
Et le hangar à bateau a été écrasé. เข้ามาในสตูดิโอเลยล่ะ |
Je me rends au hangar principal. ข้าจะลงไปที่โรงเก็บยาน |
Une ferme restaurée ou un hangar. ยุ้งข้าว remodeled ขนาดเล็กหรือรถบ้าน |
Nous allons aider le général Skywalker au hangar. เรากําลังไปช่วยนายพลสกายวอล์คเกอร์ที่โรงเก็บยาน |
En 1930, il a même permis aux frères d’utiliser son grand hangar pour tenir une assemblée d’un jour. ใน ปี 1930 พ่อ ถึง กับ อนุญาต ให้ พวก พี่ น้อง ใช้ โรง เรือน เปิด โล่ง ขนาด ใหญ่ ชั้น เดียว ของ ท่าน สําหรับ การ ประชุม หนึ่ง วัน. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ hangar ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ hangar
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ