Tiếng Anh
polynesia trong Tiếng Anh nghĩa là gì?
Nghĩa của từ polynesia trong Tiếng Anh là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ polynesia trong Tiếng Anh.
Từ polynesia trong Tiếng Anh có các nghĩa là polynesia, Polynesia. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.
Nghe phát âm
Nghĩa của từ polynesia
polynesia
Ken, from Melbourne, Australia, had worked on a similar project in French Polynesia. Anh Ken, đến từ Melbourne, Úc, đã từng làm việc trong một công trình tương tự trên quần đảo Polynesia thuộc Pháp. |
Polynesiaproper Ken, from Melbourne, Australia, had worked on a similar project in French Polynesia. Anh Ken, đến từ Melbourne, Úc, đã từng làm việc trong một công trình tương tự trên quần đảo Polynesia thuộc Pháp. |
Xem thêm ví dụ
Both flights from Ranger occurred in May 1964 to observe France's development of an atomic bomb test range at Moruroa in French Polynesia. Cả hai chuyến bay đều xuất phát từ USS Ranger vào tháng 5 năm 1964 để quan sát một cuộc thử nghiệm bom nguyên tử của Pháp tại Moruroa ở Polynesia thuộc Pháp. |
Protestant church with Jehovah’s name on the front, island of Huahine, French Polynesia Danh Đức Giê-hô-va trên mặt tiền của nhà thờ Tin Lành, đảo Huahine, Polynesia thuộc Pháp |
In 1940 the administration of French Polynesia recognised the Free French Forces and many Polynesians served in World War II. Năm 1940, chính quyền Polynésie thuộc Pháp đã công nhận Lực lượng Pháp tự do và nhiều người Polynésie đã phục vụ cho Lực lượng này trong Chiến tranh thế giới thứ 2. |
For example, in parts of Africa and Asia and throughout the Pacific regions of Polynesia, Melanesia, and Micronesia, many believe that a spirit —not a soul— is immortal. Thí dụ, tại một số vùng Phi Châu và Á Châu và khắp vùng Polynesia, Melanesia và Micronesia thuộc Thái Bình Dương, nhiều người tin rằng thần linh—chứ không phải linh hồn—là bất tử. |
Tahiti national beach soccer team represents Tahiti or French Polynesia in international beach soccer competitions and is controlled by the FTF and the FFF, the governing body for football in Tahiti. Đội tuyển bóng đá bãi biển quốc gia Tahiti đại diện Tahiti hay Polynésie thuộc Pháp ở các giải thi đấu bóng đá bãi biển quốc tế và được điều hành bởi FTF và FFF, cơ quan quản lý bóng đá ở Tahiti. |
These results appeared to confirm that the chickens came from Polynesia and that there were transpacific contacts between Polynesia and South America before Columbus's arrival in the Americas. Các kết quả này có vẻ đã xác nhận rằng gà đến từ Polynesia và tồn tại mối liên hệ xuyên đại dương giữa Polynesia và Nam Mỹ từ trước khi Cristoforo Colombo đến châu Mỹ. |
Shortly after taking office, Chirac – undaunted by international protests by environmental groups – insisted upon the resumption of nuclear tests at Mururoa Atoll in French Polynesia in 1995, a few months before signing the Comprehensive Test Ban Treaty. Ngay sau khi nhậm chức, Chirac – đã phải đối đầu với những phản ứng mạnh mẽ từ các tổ chức bảo vệ môi trường – trước việc Pháp nối lại các cuộc thử nghiệm vũ khí hạt nhân tại Đảo san hô Mururoa ở Polynesia thuộc Pháp năm 1995, vài tháng trước khi ký kết Hiệp ước Cấm Thử nghiệm Toàn diện. |
Although the banknotes of the New Hebrides bore the name of the territory, the notes of French Polynesia and New Caledonia could only be distinguished by the name of the capitals (Papeete and Nouméa, respectively) on the reverse of the notes. Mặc dù tiền giấy của Tân Hebrides mang tên của lãnh thổ, các ghi chú của Polynesia thuộc Pháp và Tân Caledonia chỉ có thể được phân biệt bằng tên của thủ đô (Papeete và Nouméa, tương ứng) ở mặt sau của các ghi chú. |
The islands entirely within the Pacific Ocean can be divided into three main groups known as Micronesia, Melanesia and Polynesia. Các hòn đảo nằm hoàn toàn trong Thái Bình Dương có thể được phân vào ba nhóm chính: Micronesia, Melanesia và Polynesia. |
Tahiti is the largest of the more than 120 islands in French Polynesia, situated in the South Pacific. Tahiti là hòn đảo lớn nhất trong số hơn 120 hải đảo nằm trong quần đảo Pô-li-nê-xi thuộc Pháp, ở phía Nam Thái Bình Dương. |
Ants are found on all continents except Antarctica, and only a few large islands, such as Greenland, Iceland, parts of Polynesia and the Hawaiian Islands lack native ant species. Kiến được tìm thấy trên tất cả các lục địa trừ Nam Cực, và chỉ có một vài quần đảo lớn như Greenland, Iceland, các phần của Polynesia và Hawaii thì không có các loài kiến bản địa. |
Either Polynesians have traveled to South America and back, or South American balsa rafts have drifted to Polynesia, possibly unable to make a return trip because of their less developed navigational skills and more fragile boats, or both. Hoặc là người Polynesia đã du hành tới Nam Mỹ và quay trở về, hoặc là các loại bè mảng bằng gỗ balsa (Ochroma pyramidale) của người Anh điêng đã trôi dạt tới Polynesia, có lẽ là do không thể quay trở về vì các kỹ năng hàng hải kém phát triển hơn của họ hay do thuyền bè dễ vỡ, hoặc là do cả hai điều này. |
Its range extends from East Africa (including Madagascar, the Seychelles and Mauritius) and the Red Sea through the Malay Archipelago, south to Queensland (Australia), north to China and Japan and as far east as Hawaii and French Polynesia. Phạm vi của chúng mở rộng từ miền Đông Phi (gồm Madagascar, Seychelles và Mauritius) và Biển Đỏ qua quần đảo Mã Lai, về phía nam tới Queensland (Úc), về phía bắc đến Trung Quốc và Nhật Bản và xa về phía động tới tận Hawaii và Polynésie thuộc Pháp. |
Gaston Tong Sang (born August 7, 1949 in Bora Bora) is the former President of French Polynesia. Gaston Tong Sang (sinh ngày 7 tháng 8 năm 1949 tại Bora Bora) là cựu Thống đốc Polynésie thuộc Pháp. |
French is the only official language of French Polynesia. Tiếng Pháp là ngôn ngữ chính thức duy nhất tại Polynésie thuộc Pháp. |
Overseas Départements and Territories use 3-digit codes starting with : 971 (Guadeloupe), 972 (Martinique), 973 (French Guiana), 974 (Réunion), 975 (Saint-Pierre and Miquelon), 976 (Mayotte), 984 (French Southern Territories), 986 (Wallis and Futuna), 987 (French Polynesia), 988 (New Caledonia). Ở nước ngoài và vùng lãnh thổ sử dụng mã 3 chữ số bắt đầu với: 971 (Guadeloupe), 972 (Martinique), 973 (Guiana thuộc Pháp), 974 (Réunion), 975 (Saint-Pierre và Miquelon), 976 (Mayotte), 984 (tiếng Pháp lãnh thổ phía Nam), 986 (Wallis và Futuna), 987 (French Polynesia), 988 (New Caledonia). |
On March 23, 1997, some 5,376 people gathered with Jehovah’s Witnesses throughout French Polynesia for the Memorial of the death of Jesus Christ. Vào ngày 23-3-1997, khoảng 5.376 người nhóm họp với Nhân-chứng Giê-hô-va trong khắp Pô-li-nê-xi thuộc Pháp để tưởng niệm sự chết của Chúa Giê-su Christ. |
Its preferred temperatures are 24–28 °C (75–82 °F) at latitudes of 30°N to 30°S. It ranges from East Africa to the Hawaiian Islands and French Polynesia, north to southern Japan, south to the Great Barrier Reef, and New Caledonia, and in the Eastern Pacific, from the lower Gulf of California and Clipperton Island to Panama and the Galapagos Islands. Nhiệt độ ưa thích của nó là 24-28 °C (75-82F) ở các vĩ độ 30°B đến 30°N. Nó dao động từ Đông Phi đến quần đảo Hawaii và Polynesia thuộc Pháp, phía bắc đến phía nam Nhật Bản, phía nam tới Great Barrier Reef, và New Caledonia, và ở phía Đông Thái Bình Dương, từ phía dưới vịnh California và đảo Clipperton đến Panama và quần đảo Galapagos. |
Today, all banknotes are strictly identical from New Caledonia to French Polynesia. Ngày nay, tất cả tiền giấy đều giống hệt nhau từ Tân Caledonia đến Polynesia thuộc Pháp. |
It is found in the Pacific region, including French Polynesia and Hawaii. Nó được tìm thấy ở Pacific region, bao gồm Polynésie thuộc Pháp và Hawaii. |
Scarus frenatus is found in the Indo-Pacific region from the Red Sea to the Line Islands and Ducie Island, and as far north as southern Japan, to its southernmost location at Shark Bay in Western Australia, Lord Howe Island, and Rapa Iti in French Polynesia. Scarus frenatus được tìm thấy trong khu vực biển Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương từ Biển Đỏ đến Quần đảo Line và Đảo Ducie, và xa về phía bắc miền nam Nhật Bản, với vị trí cực nam tại vịnh Shark trong Tây Úc, Đảo Lord Howe, và Rapa Iti trong Polynesia thuộc Pháp. |
French Polynesia Polynesia thuộc PhápName |
One side shows landscapes or historical figures of New Caledonia, while the other side of the banknotes shows landscapes or historical figures of French Polynesia. Một bên cho thấy phong cảnh hoặc các nhân vật lịch sử của Tân Caledonia, trong khi phía bên kia của tiền giấy cho thấy cảnh quan hoặc các nhân vật lịch sử của Polynesia thuộc Pháp. |
Nevertheless, to this day, religion and politics remain entwined in French Polynesia. Thế nhưng cho đến nay, tôn giáo và chính trị vẫn đan xen vào nhau ở quần đảo Polynesie thuộc Pháp. |
In the early 1990s, the country drew considerable criticism from other nations for its underground nuclear tests in French Polynesia. Trong đầu thập niên 1990, Pháp bị chỉ trích đáng kể từ các quốc gia khác do tiến hành thử nghiệm hạt nhân bí mật tại Polynésie thuộc Pháp. |
Cùng học Tiếng Anh
Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ polynesia trong Tiếng Anh, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Anh.
Các từ liên quan tới polynesia
Các từ mới cập nhật của Tiếng Anh
Bạn có biết về Tiếng Anh
Tiếng Anh bắt nguồn từ những bộ tộc German đã di cư đến Anh, đến nay đã phát triển trong quãng thời gian hơn 1.400 năm. Tiếng Anh là ngôn ngữ có số người sử dụng làm tiếng mẹ đẻ nhiều thứ ba trên thế giới, sau tiếng Trung Quốc và tiếng Tây Ban Nha. Đây là ngôn ngữ thứ hai được học nhiều nhất và là ngôn ngữ chính thức của gần 60 quốc gia có chủ quyền. Ngôn ngữ này có số người nói như ngôn ngữ thứ hai và ngoại ngữ lớn hơn số người bản ngữ. Tiếng anh còn là ngôn ngữ đồng chính thức của Liên Hợp Quốc, của Liên minh châu Âu và của nhiều tổ chức quốc tế và khu vực khác. Hiện tại người nói tiếng Anh trên toàn thế giới có thể giao tiếp tương đối dễ dàng.