Co oznacza tarde w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa tarde w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać tarde w Hiszpański.
Słowo tarde w Hiszpański oznacza długo trwać, długo, oczekiwać, zabierać, spóźniony, popołudnie, wieczór, późno, za późno, późno w ciągu dnia, późno w ciągu dnia, spóźniony, do późna, wieczór, spóźniony, opóźniony, niedługo, bezpośrednio, prosto, nie później niż, wkrótce. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa tarde
długo trwać
Ok, te ayudo, ¿crees que tardará mucho? |
długoverbo intransitivo (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) ¿Tardará mucho? |
oczekiwać(AmL) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
zabierać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) ¿Cuánto tiempo tomó? // Me tomó todo el día terminar esa tarea. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ile czasu to zabrało? |
spóźniony
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Debo irme. Llego tarde a mi cita. Muszę iść. Jestem spóźniony na spotkanie. |
popołudnienombre femenino (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Iré a la tienda en la tarde. En la mañana estaré muy ocupado. Pójdę do sklepu po południu, bo z rana będę zbyt zajęta. |
wieczór(antes del anochecer) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Este lugar es hermoso por la tarde. Jest tu pięknie wieczorem. |
późnoadverbio (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Es tarde. Vámonos a casa. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Jest późno. Chodźmy do domu. |
za późnoadverbio |
późno w ciągu dniaadverbio Joanne se disculpó por mandar sus saludos de cumpleaños tarde. |
późno w ciągu dniaadverbio Deberías haberte disculpado mientras estaba vivo; ahora es demasiado tarde. |
spóźnionyadverbio (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Llegué diez minutos tarde a la reunión. Przyszła na spotkanie spóźniona o dziesięć minut. |
do późnaadverbio Hablamos hasta tarde y no fuimos a la cama hasta media noche. |
wieczórnombre femenino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
spóźniony, opóźniony
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Los alumnos demorados (or: retrasados) no podrán tomar el examen. |
niedługo
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) La primavera debería venir en breve. |
bezpośrednio, prostolocución adverbial (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Necesito que complete el trabajo sin tardar. |
nie później niżlocución adverbial El pago debe ser efectuado a más tardar dos semanas antes del inicio de las lecciones. |
wkrótcelocución adverbial (przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Llegamos a la playa sin tardar; había muy poco tráfico en la ruta. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu tarde w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa tarde
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.